Scan barcode
tentatividiauro's review against another edition
ho ripescato al volo questo libro della 2br e ho aperto la prima pagina, con la dedica di Ale, che risale a quasi due anni fa ormai.
non so perché io abbia aspettato così tanto, davvero.
non lo so. ma so solo che ho fatto male.
in inglese sono meglio.
sappiatelo.
non so perché io abbia aspettato così tanto, davvero.
non lo so. ma so solo che ho fatto male.
in inglese sono meglio.
sappiatelo.
atabei's review against another edition
4.0
Divertido. Literatura infantil para los no tan niñ@s. Buena traducción, el libro tiene ambas versiones.
tillyp's review against another edition
funny
lighthearted
mysterious
fast-paced
- Loveable characters? Yes
- Diverse cast of characters? No
3.0
caterinasforza's review against another edition
5.0
Gerek çizimleri, gerek düşündürdükleri ile nefis bir eserdi. Kısacıktı belki ama tadı, derinliği hala aklımda...
ÖLMEDEN MUTLAKA OKUYUN.
ÖLMEDEN MUTLAKA OKUYUN.
mary_bear's review against another edition
4.0
Chaque lecture de ce petit recueil de contes cruels est différente. Illustration typique de l'univers de Tim Burton, sombre, gothique et bancal, je le trouve plus remarquable par ses illustrations à la mine tremblotante et charmante, que par les contes poétiques tantôt absurdes, toujours cruels.
Ce matin, par exemple, je suis un peu déstabilisée par l'insistante présence de l’infanticide et de la cruauté parentale, en particulier dans le conte éponyme du recueil tout en restant sous le charme des dessins...
Je vois en jetant un œil aux citations qu'il vaut mieux le recueil original en anglais, dont la langue n'est vraiment pas compliquée, plutôt que la version française... pas facile à traduire!
Un petit livre pour les nostalgiques ou les fans du Burton de ses début cinématographiques, bien loin de la série de tragi-comédie musicale actuelle.
Ce matin, par exemple, je suis un peu déstabilisée par l'insistante présence de l’infanticide et de la cruauté parentale, en particulier dans le conte éponyme du recueil tout en restant sous le charme des dessins...
Je vois en jetant un œil aux citations qu'il vaut mieux le recueil original en anglais, dont la langue n'est vraiment pas compliquée, plutôt que la version française... pas facile à traduire!
Un petit livre pour les nostalgiques ou les fans du Burton de ses début cinématographiques, bien loin de la série de tragi-comédie musicale actuelle.
faun2000's review against another edition
4.0
Personal favorites after first-time reading: Voodoo Girl; Roy, the Toxic Boy; The Pin Cushion Queen and Anchor Baby
superlilabee's review against another edition
4.0
Hopeless yet funny poems and artwork by Tim Burton. Delightful.