You need to sign in or sign up before continuing.
Take a photo of a barcode or cover
3.81 AVERAGE
3.81 AVERAGE
challenging
informative
inspiring
reflective
tense
fast-paced
Plot or Character Driven:
A mix
Strong character development:
Complicated
Loveable characters:
Yes
Diverse cast of characters:
Yes
Flaws of characters a main focus:
Complicated
In brief: If you love (the full version of) John Woo's monumental epic movie "The Red Cliff" about ancient Chinese warfare and space operas, then THIS. IS. YOUR. BOOK.
Waiting for the next installment & very much hoping that all ten books in the series gets a translation (as my Japanese is non-existent).
Waiting for the next installment & very much hoping that all ten books in the series gets a translation (as my Japanese is non-existent).
adventurous
tense
medium-paced
Plot or Character Driven:
Character
Strong character development:
Yes
Loveable characters:
Yes
Diverse cast of characters:
Yes
Flaws of characters a main focus:
Complicated
lighthearted
reflective
slow-paced
Plot or Character Driven:
A mix
Strong character development:
No
Loveable characters:
No
Diverse cast of characters:
Complicated
Flaws of characters a main focus:
Yes
This book is packed cover to cover with exposition and very little else. I'm sure the space battles were truly epic but telling the number of ships and people involved isn't particularly interesting. Especially when 95% of the few characters we're actually introduced to are either irredeemable or simply die shortly after we learn their names.
I can't tell if it's a product of the translation or the original writing, but the writing style fluctuates rapidly throughout the whole book. For some parts, it's written like a character based narrative, and for others it changes to the voice-of-god type historical narration, sometimes even within the same paragraph.
Having already seen the show (both old and new), I can say this switching is pulled off much better in those. Having a literal historian as the voice-of-god narrator inserting himself into the episodes makes a lot more sense than the author just taking asides. It also doesn't seem to have a good grasp of when to switch between these two modes: If the capture of Iserlohn section had been written like the battle of Amritsar, I may not have had these complaints. The show seems to have a much better idea about when to switch between them.
The quality of writing did seem to generally improve over the course of the book, and maybe it gets better in the next novel. If it continues in this fashion I'm probably going to drop the series, though, since I've already seen the story portrayed in a much better way.
Having already seen the show (both old and new), I can say this switching is pulled off much better in those. Having a literal historian as the voice-of-god narrator inserting himself into the episodes makes a lot more sense than the author just taking asides. It also doesn't seem to have a good grasp of when to switch between these two modes: If the capture of Iserlohn section had been written like the battle of Amritsar, I may not have had these complaints. The show seems to have a much better idea about when to switch between them.
The quality of writing did seem to generally improve over the course of the book, and maybe it gets better in the next novel. If it continues in this fashion I'm probably going to drop the series, though, since I've already seen the story portrayed in a much better way.
Somewhat dry account of an armed confrontation between the "evil" Galactic Empire and "good" Free Planets Alliance left me definitely wanting more of the same.
Though there is almost no character development and the heroes are a bit one-sided, the story is an interesting paraphrase of the Earth's military history and a clear anti-war testimony.
Though there is almost no character development and the heroes are a bit one-sided, the story is an interesting paraphrase of the Earth's military history and a clear anti-war testimony.
Bon, je le dis tout de suite : mon avis risque d'être biaisé par le fait que j'ai vu l'anime adapté de ce roman avant de le lire et que j'ai adoré cette série. Je pense très sincèrement que quelqu'un qui ne connaît pas l'anime aura une opinion très différente de ce roman.
Legend of the galactic heroes est un roman de science-fiction qui raconte l'histoire d'une guerre opposant deux factions : l'empire galactique, une monarchie absolue et l'Alliance des planètes libres, une démocratie. On va suivre l'évolution de deux personnages principaux venant de chacun des deux camps : Reinhardt von Lohengramm pour l'empire et Yang Wen-Li pour l'Alliance.
Déjà, je trouve l'univers de cette science fiction plutôt bien construit. Le prologue sert à poser ce contexte et bien qu'il soit assez long et dense, je l'ai trouvé très intéressant. De manière générale, l'auteur s'inspire de véritables événements historiques et les transpose dans son univers imaginaire et ça fonctionne bien. Le lore de l'univers est solide et le world building vraiment très réaliste. J'arrive assez facilement à croire à cet univers. Bon, comme le roman date un peu, le côté science fiction est peut-être un peu daté par contre aha
L'intrigue est vraiment cool et intéressante. On suit l'évolution du conflit du point de vue politique et stratégique, ce qui change un peu. On pourra reprocher au livre son manque d'action pure et c'est vrai qu'il y a quelques passages un peu longuets mais j'ai vraiment aimé suivre l'histoire qui est raconté. A travers cette histoire, on distingue de nombreuses réflexions très intéressantes sur la politique et nature humaine.
Le point fort du roman, c'est ses personnages principaux. J'ai adoré Reinhardt et Yang (surtout Yang, on va pas se mentir). Ils sont intéressants, bien écrits et attachants. C'était un régal de suivre l'histoire de leur point de vue ! Par contre j'ai été un peu déçue par les personnages secondaires. Comparé à l'anime, ils sont vraiment plats et en retrait et comme ils sont très nombreux, c'est difficile de s'attacher à eux. Je retiendrai quand même les personnages de Julian et Kircheis qui ont un peu plus d'importance que les autres.
Le style d'écriture ne casse pas trois pattes à un canard. On alterne entre des passages qui font "livre d'histoire" et des passages plus classiques de récit où on est dans la tête des personnages. Ce n'est pas mal écrit, il a des citations vraiment sympas, mais ce n'est pas transcendant !
Et aussi, comme je l'ai dit, y a quelques éléments assez daté notamment autour du traitement des personnages féminins mais bon, le roman a été écrit dans les années 80 donc...
Dans l'ensemble, j'ai quand même beaucoup aimé ! Je lirai la suite avec plaisir même si bon, vous l'aurez compris, j'ai préféré l'anime xD
Legend of the galactic heroes est un roman de science-fiction qui raconte l'histoire d'une guerre opposant deux factions : l'empire galactique, une monarchie absolue et l'Alliance des planètes libres, une démocratie. On va suivre l'évolution de deux personnages principaux venant de chacun des deux camps : Reinhardt von Lohengramm pour l'empire et Yang Wen-Li pour l'Alliance.
Déjà, je trouve l'univers de cette science fiction plutôt bien construit. Le prologue sert à poser ce contexte et bien qu'il soit assez long et dense, je l'ai trouvé très intéressant. De manière générale, l'auteur s'inspire de véritables événements historiques et les transpose dans son univers imaginaire et ça fonctionne bien. Le lore de l'univers est solide et le world building vraiment très réaliste. J'arrive assez facilement à croire à cet univers. Bon, comme le roman date un peu, le côté science fiction est peut-être un peu daté par contre aha
L'intrigue est vraiment cool et intéressante. On suit l'évolution du conflit du point de vue politique et stratégique, ce qui change un peu. On pourra reprocher au livre son manque d'action pure et c'est vrai qu'il y a quelques passages un peu longuets mais j'ai vraiment aimé suivre l'histoire qui est raconté. A travers cette histoire, on distingue de nombreuses réflexions très intéressantes sur la politique et nature humaine.
Le point fort du roman, c'est ses personnages principaux. J'ai adoré Reinhardt et Yang (surtout Yang, on va pas se mentir). Ils sont intéressants, bien écrits et attachants. C'était un régal de suivre l'histoire de leur point de vue ! Par contre j'ai été un peu déçue par les personnages secondaires. Comparé à l'anime, ils sont vraiment plats et en retrait et comme ils sont très nombreux, c'est difficile de s'attacher à eux. Je retiendrai quand même les personnages de Julian et Kircheis qui ont un peu plus d'importance que les autres.
Le style d'écriture ne casse pas trois pattes à un canard. On alterne entre des passages qui font "livre d'histoire" et des passages plus classiques de récit où on est dans la tête des personnages. Ce n'est pas mal écrit, il a des citations vraiment sympas, mais ce n'est pas transcendant !
Et aussi, comme je l'ai dit, y a quelques éléments assez daté notamment autour du traitement des personnages féminins mais bon, le roman a été écrit dans les années 80 donc...
Dans l'ensemble, j'ai quand même beaucoup aimé ! Je lirai la suite avec plaisir même si bon, vous l'aurez compris, j'ai préféré l'anime xD
