Scan barcode
debitoni's review
challenging
reflective
slow-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? No
- Loveable characters? No
- Diverse cast of characters? No
- Flaws of characters a main focus? Yes
3.5
minna94's review against another edition
emotional
reflective
tense
slow-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? No
- Loveable characters? No
- Diverse cast of characters? No
- Flaws of characters a main focus? Yes
3.0
mgreer56's review
emotional
reflective
sad
slow-paced
- Plot- or character-driven? A mix
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? It's complicated
- Diverse cast of characters? Yes
- Flaws of characters a main focus? Yes
4.75
giedre_k's review against another edition
challenging
dark
emotional
mysterious
reflective
sad
tense
medium-paced
- Plot- or character-driven? A mix
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? It's complicated
- Diverse cast of characters? No
- Flaws of characters a main focus? No
4.25
nothingforpomegranted's review
emotional
reflective
sad
medium-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? It's complicated
- Diverse cast of characters? No
- Flaws of characters a main focus? Yes
3.75
I bought this book from a bookstore in Ljubljana on my trip with my dad. It was fascinating to read about the region and the politics while traveling here, and I loved references to Plitvice and Mostar and so many other places we visited. That said, I was pretty lukewarm about this until about three quarters of the way through, when it finally clicked and I connected to the characters and Jadran’s story and actually found myself quite emotional. Unfortunately, I think the translation had a negative impact on this one. There were weird wording choices and typos that really took me out of the story, which was a bit of a tricky story to get into in the first place, but I really believe it could have been immersive.
The story is written from the perspective of Jadran , whose wife has left him and their young son just before the death of his grandfather, which he suspects may have been a suicide. As he tries to accept both of these realities, Jadran explores the relationships of the generations before him: his parents and grandparents. He questions the significance of love and leaving, and he rediscovers his own passions as he untangles and invents these stories. This was a quick read and an emotional one, once I finally got my bearings.
The story is written from the perspective of Jadran , whose wife has left him and their young son just before the death of his grandfather, which he suspects may have been a suicide. As he tries to accept both of these realities, Jadran explores the relationships of the generations before him: his parents and grandparents. He questions the significance of love and leaving, and he rediscovers his own passions as he untangles and invents these stories. This was a quick read and an emotional one, once I finally got my bearings.
gluca's review against another edition
emotional
informative
lighthearted
sad
medium-paced
- Plot- or character-driven? A mix
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? Yes
- Diverse cast of characters? Yes
- Flaws of characters a main focus? Yes
4.5
guuran62's review against another edition
4.0
https://boklaadan.wordpress.com/2020/10/03/under-fikontradet/
mary_yankulova's review against another edition
4.0
Поредната хубава книга от каталога на издателство ICU. Корицата е вълшебна. Живко Петров е уловил енергията на книгата на 100%
Ядран губи дядо си и така започва неговото пътешествие през годините и спомените му за отминалото време, когато още я има Югославия, за изборите, които е правил и за всички събития довели го до днес и сега.
Изключително много ми хареса стила на Горан Войнович. Историята се разгръща бавно и спокойно и макар да има своите драматични моменти, на мен ми подейства много заземяващо и успокояващо.
Проследяваме историята на три двойки:
Бабата и дядото - Яна и Александър
Майката и бащата - Весна и Сафет
Внук и снаха - Ядран и Аня
Макар автора да прескача между трите двойки и годините не ми беше объркващо и във всеки момент знаех за кого чета.
Много хубава семейна история за корените, изборите и смелостта да останеш.
Ядран губи дядо си и така започва неговото пътешествие през годините и спомените му за отминалото време, когато още я има Югославия, за изборите, които е правил и за всички събития довели го до днес и сега.
Изключително много ми хареса стила на Горан Войнович. Историята се разгръща бавно и спокойно и макар да има своите драматични моменти, на мен ми подейства много заземяващо и успокояващо.
Проследяваме историята на три двойки:
Бабата и дядото - Яна и Александър
Майката и бащата - Весна и Сафет
Внук и снаха - Ядран и Аня
Макар автора да прескача между трите двойки и годините не ми беше объркващо и във всеки момент знаех за кого чета.
Много хубава семейна история за корените, изборите и смелостта да останеш.