Scan barcode
venetiana's review against another edition
******
THE ORIGINAL BOOK IS BRILLIANT. ✨
This explanation is about the German audio book:
⬇️
******
The *German* version is badly translated. I cringed!
Admittedly, while the narrator has an amazing voice, the German audiobook was also not well read, and some things were just pronounced wrong, which kept pulling me out of the story.
THE ORIGINAL BOOK IS BRILLIANT. ✨
This explanation is about the German audio book:
⬇️
******
The *German* version is badly translated. I cringed!
Admittedly, while the narrator has an amazing voice, the German audiobook was also not well read, and some things were just pronounced wrong, which kept pulling me out of the story.
Minor: Alcohol, Blood, Grief, Colonisation, Fire/Fire injury, Outing, Xenophobia, Death of parent, Death, Violence, Misogyny, Sexism, Sexual content, Racism, Toxic relationship, Vomit, Car accident, Domestic abuse, Classism, Gaslighting, Biphobia, Bullying, Infidelity, Medical content, Homophobia, and Lesbophobia
bestienicoley's review against another edition
emotional
funny
inspiring
medium-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? Yes
- Diverse cast of characters? Yes
- Flaws of characters a main focus? No
Graphic: Infidelity, Grief, Death, Mental illness, Classism, Violence, and Misogyny
More...