Scan barcode
venetiana's review against another edition
******
THE ORIGINAL BOOK IS BRILLIANT. ✨
This explanation is about the German audio book:
⬇️
******
The *German* version is badly translated. I cringed!
Admittedly, while the narrator has an amazing voice, the German audiobook was also not well read, and some things were just pronounced wrong, which kept pulling me out of the story.
THE ORIGINAL BOOK IS BRILLIANT. ✨
This explanation is about the German audio book:
⬇️
******
The *German* version is badly translated. I cringed!
Admittedly, while the narrator has an amazing voice, the German audiobook was also not well read, and some things were just pronounced wrong, which kept pulling me out of the story.
Content Warnings
Minor: Alcohol, Blood, Grief, Colonisation, Fire/Fire injury, Outing, Xenophobia, Death of parent, Death, Violence, Misogyny, Sexism, Sexual content, Racism, Toxic relationship, Vomit, Car accident, Domestic abuse, Classism, Gaslighting, Biphobia, Bullying, Infidelity, Medical content, Homophobia, and Lesbophobia
samixox's review against another edition
challenging
dark
emotional
funny
hopeful
reflective
sad
slow-paced
- Plot- or character-driven? Plot
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? Yes
- Diverse cast of characters? Yes
- Flaws of characters a main focus? Yes
5.0
A story about grief and how life is not always clean. The different ways that grief bubbles up inside people, a beautiful story with beautiful writing.
Content Warnings
Graphic: Grief, Car accident, Cursing, Death, Injury/Injury detail, Sexual content, and Blood
Moderate: Biphobia, Alcohol, Vomit, Homophobia, and Emotional abuse
Minor: Panic attacks/disorders and Domestic abuse
More...