Take a photo of a barcode or cover
3.81 AVERAGE
3.81 AVERAGE
As sweet, sad, and charming as an indie film. I love how tightly focused this novel is on the little things in Timofey Pnin's life, and how much it all revelas about him and endears him to the reader. A wonderful breath of fresh air after the seriousness of Lolita.
Si no fuera por 'Lolita' y 'Pálido fuego', probablemente ésta sería mi novela favorita de Nabokov. Como todo lo que he leído de Nabokov, es perfecta y preciosa. Como siempre no importan ni el argumento ni los personajes, sino el estilo, lo que es capaz de crear Nabokov con las palabras. Y yo no soy una persona a la que le gusten los libros por el estilo en que están escritos, pero es que Nabokov es capaz de hacer lo que quiere con el lenguaje y es fascinante. No hay nadie que describa mejor los viajes en tren, las partidas de ajedrez, las fiestas banales en una perfecta casa suburbana, los despachos y pasadizos de pequeñas universidades americanas... No hay nadie que sepa transmitir mejor la melancolía que produce el recordar el tiempo pasado, lo que hemos perdido para siempre. Y sobre todo no hay nadie que sea capaz de jugar con el lector de la manera que él lo hace.
Pnin es un emigrado ruso que trabaja como profesor de ruso en una pequeña universidad americana: tiene un número de alumnos irrisorio y un inglés lamentable. Es calvo, despistado, pusilánime, maniático, y muchas veces ridículo, pero entrañable, porque es un trozo de pan al que le toman el pelo constantemente. Nabokov se burla un poco de él, porque si Nabokov no se burlara de sus personajes no sería Nabokov, pero no lo hace tanto con su habitual sarcasmo, sino más bien con amabilidad. De burlarse de él con mala saña ya se encargan los otros personajes, los profesores y demás especímenes que pululan por el recinto universitario, porque consideran a Pnin un bicho raro, alguien que viene de otro mundo y que es incapaz de acabar de adaptarse a éste, aunque algo me dice que incluso en Rusia hubiera sido siempre un bicho raro.
La novela tiene una estructura circular: acaba y empieza con la misma escena. Y cada capítulo, con su unidad y su estructura impecables, es una pequeña cápsula de perfección. Pero aún así hay algo que se nos escapa, porque sino esto no sería Nabokov. Se trata del narrador. Cuando el libro empieza el narrador es un narrador en tercera persona omnisciente. En principio, parece que no tiene nada que ver con la historia que nos cuenta, pero luego nos damos cuenta de que en realidad es alguien que ha conocido a Pnin en persona, y después poco a poco este narrador va ganando más protagonismo, hasta que al final del libro no sólo hace su aparición enescena, sino que se convierte prácticamente en el protagonista y, como contrapartida, Pnin desaparece, en un proceso de evolución magnífico.
Pnin es un emigrado ruso que trabaja como profesor de ruso en una pequeña universidad americana: tiene un número de alumnos irrisorio y un inglés lamentable. Es calvo, despistado, pusilánime, maniático, y muchas veces ridículo, pero entrañable, porque es un trozo de pan al que le toman el pelo constantemente. Nabokov se burla un poco de él, porque si Nabokov no se burlara de sus personajes no sería Nabokov, pero no lo hace tanto con su habitual sarcasmo, sino más bien con amabilidad. De burlarse de él con mala saña ya se encargan los otros personajes, los profesores y demás especímenes que pululan por el recinto universitario, porque consideran a Pnin un bicho raro, alguien que viene de otro mundo y que es incapaz de acabar de adaptarse a éste, aunque algo me dice que incluso en Rusia hubiera sido siempre un bicho raro.
La novela tiene una estructura circular: acaba y empieza con la misma escena. Y cada capítulo, con su unidad y su estructura impecables, es una pequeña cápsula de perfección. Pero aún así hay algo que se nos escapa, porque sino esto no sería Nabokov. Se trata del narrador. Cuando el libro empieza el narrador es un narrador en tercera persona omnisciente. En principio, parece que no tiene nada que ver con la historia que nos cuenta, pero luego nos damos cuenta de que en realidad es alguien que ha conocido a Pnin en persona, y después poco a poco este narrador va ganando más protagonismo, hasta que al final del libro no sólo hace su aparición enescena, sino que se convierte prácticamente en el protagonista y, como contrapartida, Pnin desaparece, en un proceso de evolución magnífico.
funny
lighthearted
reflective
medium-paced
Plot or Character Driven:
Character
Strong character development:
Yes
Loveable characters:
Yes
Diverse cast of characters:
No
Flaws of characters a main focus:
Complicated
The purposes? Completely unknown to me but I enjoyed this very much. I found Pnin to be an amusing and likable character. However I may love it so much since I just dug my way out of Nabokov’s The Gift and shuddered through Lolita, so this was light and sweet fair in comparison.
challenging
emotional
lighthearted
medium-paced
Plot or Character Driven:
A mix
Strong character development:
Complicated
Loveable characters:
Complicated
Diverse cast of characters:
Complicated
Flaws of characters a main focus:
Complicated
funny
lighthearted
reflective
slow-paced
Plot or Character Driven:
Character
Strong character development:
No
Loveable characters:
Yes
Diverse cast of characters:
Complicated
Flaws of characters a main focus:
No
funny
lighthearted
reflective
medium-paced
Plot or Character Driven:
Character
Loveable characters:
Yes
Flaws of characters a main focus:
Yes
if an amelia bedelia book was russian lit. I loved him and all of his pnin-isms
Pnin feels like an inside joke: one between Nabokov and those he knew; one I was not in on. That's all I've got to say for now.
funny
informative
lighthearted
reflective
medium-paced
Plot or Character Driven:
Character
Strong character development:
Complicated
Loveable characters:
Yes
Diverse cast of characters:
Yes
Flaws of characters a main focus:
Yes
funny
sad
medium-paced
Plot or Character Driven:
Character
Strong character development:
Complicated
Loveable characters:
Yes
Diverse cast of characters:
No
Flaws of characters a main focus:
Yes