Take a photo of a barcode or cover
3.9 AVERAGE
3.9 AVERAGE
dark
emotional
mysterious
sad
medium-paced
Plot or Character Driven:
Character
Strong character development:
Yes
Loveable characters:
Complicated
Diverse cast of characters:
No
Flaws of characters a main focus:
Complicated
3 1/2 stars -
A good solid read, but not as good as I was hoping for when I picked it up.
A good solid read, but not as good as I was hoping for when I picked it up.
READ IN DUTCH
I've read the first book in this series quite recently, and I liked it so much, that I decided to but this book as well.
And I liked it even better. The story was really interesting, thrilling and sometimes just really funny as well. I would recommend this book to a lot of people who like to read books which don't answer all the questions you have.
And I really liked to see the same characters as in the first book, but only about 20 years earlier, like Sempere & Sons
I've read the first book in this series quite recently, and I liked it so much, that I decided to but this book as well.
And I liked it even better. The story was really interesting, thrilling and sometimes just really funny as well. I would recommend this book to a lot of people who like to read books which don't answer all the questions you have.
And I really liked to see the same characters as in the first book, but only about 20 years earlier, like Sempere & Sons
لعبة الملاك..
لا شيء يجعلني مرتعباً ومتشوقاً كما كتابات كارلوس زافون، فظل الريح جعلتني أرتعب بشدة، وها هي لعبة الملاك تعيد الكرة ولكن الجرعة مضاعفة.
فصل أول بطيء جعلني أشك في أنني سأحب الكتاب كما أحببت ظل الريح، ولكن بعد مرور فصلين، ومع أول حدث مفصلي يذوب فيه الحد الفاصل بين الحقيقة والخيال، ويمتزج فيه الرعب والتشويق. أدركت مدى الجمال الذي بين يدي، وتشوقت لما سيأتي.
هنا ال"genre" تتبدل كل بضع صفحات، الدراما تستمر والتشويق يستمر، ولكن الرعب والرومانسية والتاريخ يظهران ويختفيان، وأحياناً حتى تختلط جميع هذه الأنماط والأنواع في نفس الوقت وفي نفس الفصل، مع تفوق رائع للرعب.
التفاصيل البسيطة أرجعتني لظل الريح، كبعض الشخصيات التي نعرف عنها في ظل الريح بشكل دقيق ونعرفها هنا بشكل هامشي، أو بعض الشخصيات التي علمنا بمصائرها في ظل الريح بالفعل وها نحن نرى مشاهد متفرقة من حياتهم.
انتابتني بعض لحظات الملل في وسط حوارات الناشر والكاتب حول الفلسفة عن فكرة الدين والايمان والخرافة ولكنها سرعان ما تبددت في وسط الحبكة البوليسية والجرائمية التي تلتف حكاياتنا فيها، وانت تلهث وراء الدلائل الجديدة وتحاول الحصول على إجابة أو تفسير لكل هذه الأدلة التي تراها تنكشف لبطلنا دافيد. لا وجود للملل وسط لغز مالك البيت القديم والجرائم التي تحدث تباعاً وهذا الغموض في علاقته مع الشيطان أندرياس كوريلي، الجذاب للغاية، والخطير للغاية، الذي تقرأ عنه ولا تعرف هل تحبه أم تكرهه.
حتى النهاية تجعلك تدرك كم هو عبقري وشيطاني هذا العمل.
رائع بلا شك.
5/5
لا شيء يجعلني مرتعباً ومتشوقاً كما كتابات كارلوس زافون، فظل الريح جعلتني أرتعب بشدة، وها هي لعبة الملاك تعيد الكرة ولكن الجرعة مضاعفة.
فصل أول بطيء جعلني أشك في أنني سأحب الكتاب كما أحببت ظل الريح، ولكن بعد مرور فصلين، ومع أول حدث مفصلي يذوب فيه الحد الفاصل بين الحقيقة والخيال، ويمتزج فيه الرعب والتشويق. أدركت مدى الجمال الذي بين يدي، وتشوقت لما سيأتي.
هنا ال"genre" تتبدل كل بضع صفحات، الدراما تستمر والتشويق يستمر، ولكن الرعب والرومانسية والتاريخ يظهران ويختفيان، وأحياناً حتى تختلط جميع هذه الأنماط والأنواع في نفس الوقت وفي نفس الفصل، مع تفوق رائع للرعب.
التفاصيل البسيطة أرجعتني لظل الريح، كبعض الشخصيات التي نعرف عنها في ظل الريح بشكل دقيق ونعرفها هنا بشكل هامشي، أو بعض الشخصيات التي علمنا بمصائرها في ظل الريح بالفعل وها نحن نرى مشاهد متفرقة من حياتهم.
انتابتني بعض لحظات الملل في وسط حوارات الناشر والكاتب حول الفلسفة عن فكرة الدين والايمان والخرافة ولكنها سرعان ما تبددت في وسط الحبكة البوليسية والجرائمية التي تلتف حكاياتنا فيها، وانت تلهث وراء الدلائل الجديدة وتحاول الحصول على إجابة أو تفسير لكل هذه الأدلة التي تراها تنكشف لبطلنا دافيد. لا وجود للملل وسط لغز مالك البيت القديم والجرائم التي تحدث تباعاً وهذا الغموض في علاقته مع الشيطان أندرياس كوريلي، الجذاب للغاية، والخطير للغاية، الذي تقرأ عنه ولا تعرف هل تحبه أم تكرهه.
حتى النهاية تجعلك تدرك كم هو عبقري وشيطاني هذا العمل.
رائع بلا شك.
5/5
This was much darker and more surreal than Shadow of the Wind, but still masterful and suspenseful. I found myself looking forward to reading it in the evening, which is always a good indication. At times, it got a little too caught up in itself for me, but never got bogged down in its more esoteric aspects.
Eerst was ik teleurgesteld dat het boek niet verdergaat met Daniel en Fermín, maar dit is één van de mooiste/beste boeken die ik ooit gelezen heb. De schrijfstijl toegankelijker dan De schaduw van de wind, waardoor het boek makkelijker leest. Het verhaal zelf thrillerachtig en mysterieus, met verschillende lagen en een hint bovennatuurlijkheid. De personages goed uitgewerkt, interessant en deels sympathiek. De verworvenheid met de Semperes subliem. Met een brok in mijn keel heb ik het einde gelezen, een meesterwerk!
adventurous
dark
emotional
mysterious
medium-paced
Plot or Character Driven:
A mix
Strong character development:
Yes
Loveable characters:
Yes
Diverse cast of characters:
No
Flaws of characters a main focus:
Yes
Pierwsza cześć mi się bardziej podobała lecz ta tez była okej tylko czasem mnie nudziła.
ps. kocham Isabellę
ps. kocham Isabellę
Zafon's previous book, The Shadow of the Wind, was a warm novel with some sinister elements. The Angel's Game is a sinister novel with a few warm ones. As with The Shadow of the Wind, I am astonished by the quality of the Spanish to English translation; the language is clever and evocative. The story is intentionally oppressive, and takes place in an early 1900s Barcelona, rife with corruption, and filled with dark and steaming alleys. David Martin, an aspiring young writer is offered a lucrative one-year contract from a vaguely menacing gentleman. His frenzied writing is fuelled by the bitterness of a betrayal, but as people connected with him begin to turn up dead, he suspects that his comissioned book is more dangerous than he imagined. This is a literary page-turner, highly recommended if you enjoy mysteries or horror.