Reviews

Letter to His Father by Gerda Meijerink, Max Brod, Eithne Wilkins, Willem van Toorn, Ernst Kaiser, Franz Kafka

Only show reviews with written explanations

antonia_reads_01's review against another edition

Go to review page

reflective tense medium-paced

michinio's review against another edition

Go to review page

4.0

ამ წერილის ავტორი არ არის Kafka - ეს წერილი დაწერა ფრანც კაფკამ, ადამიანმა. რა თქმა უნდა "ადამიანი ფრანც კაფკა" არის Kafka-ს შემადგენელი მნიშვნელოვანი ნაწილი, მაგრამ მხოლოდ ნაწილი. სიმართლე რომ ვთქვა, რაღაცნაირად უხერხულიცაა როცა კითხულობ ძალიან პირად წერილს უახლოეს ნათესავთან, თანაც ასეთ ინტიმურ თემაზე. მით უმეტეს უხერხულია ამაზე საკუთარი აზრების გაზიარება. ამიტომ, მხოლოდ ორ რამეს ვიტყვი:

1. ადამიანი ფრანც კაფკა ძალიან საყვარლად მიამიტი ყოფილა, რომ დაუშვა აი ასეთი წერილით ისეთ ადამიანთან შერიგების შანსი, როგორიც მამამისი ამ წერილშივე ჩანს.
2. კიდე კაი უფრო მეტი არ დაწერა.

მაგრამ ყველაზე მთავარია სურვილი, რომელი კითხვისას გამიჩნდა და წაკითხვის შემდეგ უფრო გამიძლიერდა - რა კარგი იქნებოდა რომ შემეძლოს ადამიან ფრანც კაფკასთვის თვალებში ჩახედვა, გამიღმება, მხარზე ხელის მეგობრული მოთათუნება და თქმა: ohne stress alter :)

lesliekate's review against another edition

Go to review page

dark reflective sad tense fast-paced

3.75

Gutes Buch. Schwer zu lesen weil vieles zutrifft. Mir fällt es schwer das hier zu bewerten.
Aber Kafka hat was besseres verdient.

sxren's review against another edition

Go to review page

emotional sad tense fast-paced

4.25

Raw and emotional kafka! Like another user said felt like I was reading something I shouldn't.

nonopenada's review against another edition

Go to review page

fast-paced

3.0

acrosspages's review against another edition

Go to review page

3.0

3.7. Lo leí en español, pero no me era posible encontrar el libro o la editorial, y esto lo comento para decir que me encantó la forma de escritura. Me encantó leer sobre la relación con su padre, muy interesante.