Scan barcode
almaylu's review against another edition
5.0
„Ich weiß nicht, was mich so beharrlich und so lange schweigen ließ…, aber ich glaube, es war nicht Angst oder Schuld oder ein schlechtes Gewissen. Es war die Erinnerung an jenes Stöhnen im Wald, an jene zitternde Lippe im Regen, an jenen flehenden Satz: „Ja so lasst mich doch endlich in Frieden!“ - dieselbe Erinnerung, die mich schweigen ließ, als ich Herrn Sommer im Wasser versinken sah.“
Wunderbar geschrieben.
Wunderbar geschrieben.
graciosareis's review against another edition
Trata-se de um pequeno livro encantador que cruza as histórias do narrador quando muito jovem “ no tempo em que eu ainda trepava às árvores – há muitos, muitos anos, há dezenas de anos atrás” e do senhor Sommer, um homem que se instalou na aldeia com a sua mulher “Ninguém sabia de onde tinham vindo os Sommer. Chegaram simplesmente um dia qualquer – ela de autocarro, ele a pé”.
O autor transporta-nos, através da sua memória, para os tempos da sua infância. Descreve momentos enternecedores, narra situações caricatas, transmite conhecimentos, de vária ordem, no âmbito da matemática, da física, da língua, …
Quanto ao senhor Sommer e apesar do título, o leitor pouco conhece desta personagem invulgar e caricata, a não ser que passa todos os dias do ano, quer faça sol quer chova torrencialmente, a caminhar apoiado no seu cajado. “ O senhor Sommer andava em peregrinação ” porque “sofre de claustrofobia”.
O livro integra as sugestões do PNL para os jovens de 11 a 13 anos, mas, na minha opinião, pode perfeitamente ser lido pelos menos jovens. E tem ilustrações belíssimas de Sempé.
O autor transporta-nos, através da sua memória, para os tempos da sua infância. Descreve momentos enternecedores, narra situações caricatas, transmite conhecimentos, de vária ordem, no âmbito da matemática, da física, da língua, …
Quanto ao senhor Sommer e apesar do título, o leitor pouco conhece desta personagem invulgar e caricata, a não ser que passa todos os dias do ano, quer faça sol quer chova torrencialmente, a caminhar apoiado no seu cajado. “ O senhor Sommer andava em peregrinação ” porque “sofre de claustrofobia”.
O livro integra as sugestões do PNL para os jovens de 11 a 13 anos, mas, na minha opinião, pode perfeitamente ser lido pelos menos jovens. E tem ilustrações belíssimas de Sempé.
julia_may's review against another edition
4.0
Powerful. Reminded me of the Little Prince at first - childlike naivete and enthusiasm but then the darkness. The portrait of Mr Summer is haunting.
thebibliothekes's review against another edition
5.0
Me cuesta articular mis impresiones, este libro me gustó mucho, tiene un estilo único, casi mágico, propio de escritores como el propio Süskind o Calvino. El estilo de escritura sencillo, pero bonito, que embauca con la hipérbole y la imaginación del narrador me ganó desde la primera página.
Sin embargo, tengo una única pega, que puede quizá evaporarse con una inmediata relectura... ¿Es esta la historia del señor Sommer? Con lo poco que aparece en las páginas, cuesta creer que sea así. Debo reconocer que hubo momentos en los que ansiaba saber más sobre este curioso personaje. Soy también muy consciente de que la divagación es intencionada, pero no estoy segura de si fue ejecutada en su justa medida o quizás un poco más de la cuenta.
En resumen, me ha encantado, siento la necesidad de volver a leerlo y aclarame mis dudas.
5 estrellas
Sin embargo, tengo una única pega, que puede quizá evaporarse con una inmediata relectura... ¿Es esta la historia del señor Sommer? Con lo poco que aparece en las páginas, cuesta creer que sea así. Debo reconocer que hubo momentos en los que ansiaba saber más sobre este curioso personaje. Soy también muy consciente de que la divagación es intencionada, pero no estoy segura de si fue ejecutada en su justa medida o quizás un poco más de la cuenta.
En resumen, me ha encantado, siento la necesidad de volver a leerlo y aclarame mis dudas.
5 estrellas
loldesh's review against another edition
4.0
Bi' kış sabahı, henüz okula bile gitmeyen küçük kardeşimi camın önüne geçmiş sokakta oyun oynayan çocukları izlerken görmüştüm. Neden yanlarına inip onlarla oynamadığını sorduğumda, aslında istediğini lakin utandığını söylemişti. Kendi ayaklarının üzerinde durmayı öğrenmesi için kimse karışmıyor, yeterli güveni topladığında kendisinin gidip tanışmasını istediğimiz için hepimiz geri planda duruyorduk.
Bi' keresinde şöyle sormuştum "Neden onlarla arkadaş olmak istiyorsun?"
Şöyle yanıt vermişti; "Bilmem çok temiz çocuklara benziyorlar. Onlarla oynarsam eğlenirmişim gibime geliyor."
Bu sırada abi kardeş olan bu iki çocuk dışarıda birbirlerine yetişkinlerin bile ağzına almayacağı küfürler edip, kahkahalar atıyor; kendinden küçük çocuklara zorbalık yapıyor, büyüklerine asla saygı göstermiyorlardı.
O zaman çok gülmüştüm kardeşime. Temiz bulduğu çocukların söylediklerini işitse bile anlamını kavrayacak kadar büyümemişti çünkü.
Çok sonra anladım gerçeği; benim gördüğüm ile onun gördüğü bir değildi.
Benimde kalır yerim yoktu hoş. Annem arkadaşlarıyla uzun uzadıya sohbet ederken beni ne zaman çaktırmadan saf dışı bıraksa, anlamadığım halde gizlice onları dinler saçma sapan şeyler düşünür, tasarlardım. Onların göremediği şeyleri görür, detayları fark eder; her seferinde hayallerime daha çok saçmalık ekler, eğlenirdim.
İçimdeki çocuğu yitirmediğimden midir nedir, ya da dolu dolu bir çocukluk yaşadığım için mi bilemiyorum ama; başrolü çocuk olan kitapları bi' ayrı seviyorum.
Bu kitapta böyleydi, Bay Sommer'i çocuğun gözünden görmek ile yetişkinlerden tanımak arasında dağlar kadar fark vardı.
Süskind'e olan hayranlığımı her fırsatta dile getiriyorum, böyle bir deneyimi onun kalemi ile yaşamak ayrı bir keyifli oldu benim için.
Bir de illüstrasyonluymuş kitap, elime alana dek bilmiyordum. Valla ne diyeyim, Jean-Jacques Sempé ve Süskind. Güzelleştirdiniz ulan şu garip gecemi.
:')
Bi' keresinde şöyle sormuştum "Neden onlarla arkadaş olmak istiyorsun?"
Şöyle yanıt vermişti; "Bilmem çok temiz çocuklara benziyorlar. Onlarla oynarsam eğlenirmişim gibime geliyor."
Bu sırada abi kardeş olan bu iki çocuk dışarıda birbirlerine yetişkinlerin bile ağzına almayacağı küfürler edip, kahkahalar atıyor; kendinden küçük çocuklara zorbalık yapıyor, büyüklerine asla saygı göstermiyorlardı.
O zaman çok gülmüştüm kardeşime. Temiz bulduğu çocukların söylediklerini işitse bile anlamını kavrayacak kadar büyümemişti çünkü.
Çok sonra anladım gerçeği; benim gördüğüm ile onun gördüğü bir değildi.
Benimde kalır yerim yoktu hoş. Annem arkadaşlarıyla uzun uzadıya sohbet ederken beni ne zaman çaktırmadan saf dışı bıraksa, anlamadığım halde gizlice onları dinler saçma sapan şeyler düşünür, tasarlardım. Onların göremediği şeyleri görür, detayları fark eder; her seferinde hayallerime daha çok saçmalık ekler, eğlenirdim.
İçimdeki çocuğu yitirmediğimden midir nedir, ya da dolu dolu bir çocukluk yaşadığım için mi bilemiyorum ama; başrolü çocuk olan kitapları bi' ayrı seviyorum.
Bu kitapta böyleydi, Bay Sommer'i çocuğun gözünden görmek ile yetişkinlerden tanımak arasında dağlar kadar fark vardı.
Süskind'e olan hayranlığımı her fırsatta dile getiriyorum, böyle bir deneyimi onun kalemi ile yaşamak ayrı bir keyifli oldu benim için.
Bir de illüstrasyonluymuş kitap, elime alana dek bilmiyordum. Valla ne diyeyim, Jean-Jacques Sempé ve Süskind. Güzelleştirdiniz ulan şu garip gecemi.
:')
bassant's review against another edition
lighthearted
relaxing
fast-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? No
- Loveable characters? Yes
- Diverse cast of characters? No
- Flaws of characters a main focus? No
2.75
انا مش فاهمه الصراحه ولا الفائده ولا العبرة من الكتاب ده
innmartinsm's review against another edition
4.0
Este livro bem curtinho é a prova de que grandes histórias nem sempre necessitam de narrativas longas, completas ou cheias de enredos. A História do Senhor Sommer veio parar às minhas mãos de forma inesperada, em 2ª mão e com o carimbo de qualidade de uma amiga com muito bom gosto. Já tinha lido o livro mais célebre do autor, Perfume, e estava ansiosa por conhecer a elasticidade de Patrick Süskind em apresentar outras histórias, realidades e personagens.
A História do Senhor Sommer poderia facilmente fazer-se passar por um livro infantil, especialmente se tiverem em mãos a mesma edição que a minha, com as lindíssimas ilustrações de Sempé, um dos mais célebres artistas a criar capas para o The New Yorker. Mas, embora fale sobre a infância, não é uma história para crianças.
Contada na primeira pessoa, um menino sobre o qual nunca chegamos a saber o nome conta alguns episódios da sua infância, em particular, sobre o misterioso Senhor Sommer, um homem idoso que se atravessa no caminho sempre apressado, sempre zangado e sempre só. Ninguém compreende porquê, mas muito se especula.
Começamos esta leitura totalmente investidos em, tal como o menino, entender que figura é esta tão ranzinza, mas rapidamente sentimos o foco a mudar para os próprios relatos da criança, que evocam a nossa empatia, nostalgia e compaixão.
Este não é um enredo com reviravoltas ou grandes acontecimentos. Na verdade, a beleza do livro faz-se em encontrar poesia e significado no que é mundano, nas dores de crescimento – reais e figurativas – e, claro, do mistério em torno da personagem que intitula o livro.
Confesso que não sou o tipo de leitora que é mais entusiasta de pontas soltas, mas neste livro em particular compreendi o ponto do autor e o convite dele para que a nossa imaginação fizesse parte desta história. E, por isso mesmo, todo o desenrolar do enredo e a contribuição da minha imaginação deixaram-me muito emocionada, de uma forma que eu nunca pensei que um livro tão curto fosse capaz de provocar.
É um livro adorável, melancólico e com um significado que vai muito além das linhas. Uma história com personagens especiais e ilustrado com sensibilidade. Ninguém esquece aquele final.
A História do Senhor Sommer poderia facilmente fazer-se passar por um livro infantil, especialmente se tiverem em mãos a mesma edição que a minha, com as lindíssimas ilustrações de Sempé, um dos mais célebres artistas a criar capas para o The New Yorker. Mas, embora fale sobre a infância, não é uma história para crianças.
Contada na primeira pessoa, um menino sobre o qual nunca chegamos a saber o nome conta alguns episódios da sua infância, em particular, sobre o misterioso Senhor Sommer, um homem idoso que se atravessa no caminho sempre apressado, sempre zangado e sempre só. Ninguém compreende porquê, mas muito se especula.
Começamos esta leitura totalmente investidos em, tal como o menino, entender que figura é esta tão ranzinza, mas rapidamente sentimos o foco a mudar para os próprios relatos da criança, que evocam a nossa empatia, nostalgia e compaixão.
Este não é um enredo com reviravoltas ou grandes acontecimentos. Na verdade, a beleza do livro faz-se em encontrar poesia e significado no que é mundano, nas dores de crescimento – reais e figurativas – e, claro, do mistério em torno da personagem que intitula o livro.
Confesso que não sou o tipo de leitora que é mais entusiasta de pontas soltas, mas neste livro em particular compreendi o ponto do autor e o convite dele para que a nossa imaginação fizesse parte desta história. E, por isso mesmo, todo o desenrolar do enredo e a contribuição da minha imaginação deixaram-me muito emocionada, de uma forma que eu nunca pensei que um livro tão curto fosse capaz de provocar.
É um livro adorável, melancólico e com um significado que vai muito além das linhas. Uma história com personagens especiais e ilustrado com sensibilidade. Ninguém esquece aquele final.
albs's review against another edition
emotional
reflective
sad
fast-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? It's complicated
- Loveable characters? Yes
- Diverse cast of characters? No
- Flaws of characters a main focus? Yes
3.0