Reviews

Butterfly Valley: A Requiem by Inger Christensen, Susanna Nied

lisaelizabhet's review against another edition

Go to review page

4.0

Amé tanto “Alfabeto” que tenía que darle otra oportunidad a este libro que me hizo sufrir y me decepcionó tanto el año pasado. Y ahora sufrí lo mismo. Esas primeras ochenta páginas del mismo poema fueron un sueño febril. Puse todo el empeño en comprender la belleza pero no. Donde otros ven un ejercicio interesante, yo veo repetición insufrible. Quizá el problema sea la plaza que describe, la fuente y ese Jaguar, tan ajeno a una. Si me describiera una y otra vez cualquier plaza de Puente Alto me habría encantado. Aún así le pongo cuatro estrellas porque “Carta en abril” me salvó, me sanó y redimió. Sentí que Inger Christensen me daba palmaditas de consuelo con esos poemas tan hermosos sobre su vida cotidiana. Valió absolutamente la pena sufrir al comienzo. Recomiendo mucho.

moomoomin's review

Go to review page

adventurous challenging emotional informative inspiring mysterious reflective fast-paced
  • Plot- or character-driven? N/A
  • Strong character development? N/A
  • Loveable characters? N/A
  • Diverse cast of characters? N/A
  • Flaws of characters a main focus? N/A

5.0

miramadsen's review against another edition

Go to review page

5.0

‘og viser mig, hvor blødt det er at falde
ned i det askegrå og ligne gud’

lykkes_laeserier's review against another edition

Go to review page

5.0

Inger Christensens sonetkrans “Sommerfugledalen” er et utroligt smukt bekendtskab, som jeg under alle at læse i det mindste en enkelt gang. Her blander livet og døden sig i et væld af farver og sanseoplevelser. Værket har da også fået undertitlen “Et requiem” (dødsmesse), men jeg har nu mest læst (og genlæst) det for dets fejring af livet.

Også rent teknisk er “Sommerfugledalen” et mesterværk. Kravene til sonetter og ikke mindst sonetkranse er ret rigide, men Inger Christensens får det til at synes så let som for en sommerfugl at slå med vingerne. Her skal ikke opremses krav til strofer og enderim, men blot konstateres, at de er formfuldendte.

Der er mange, som ikke har mod på at læse lyrik, da de ikke synes, at de forstår det. Måske fordi mange af os mest husker lyrik fra skoletidens digtanalyser, hvor hvert et lille ord skulle tolkes og fortolkes ‘rigtigt’.

Glem bare alt det! Når jeg læser lyrik er der ikke noget rigtigt eller forkert, kun min egen oplevelse af digterens ord, hvor jeg nogle gange glider med og andre gange imod de billeder, digtene skaber. Nogle kan jeg genkende og andre ikke, måske nøjes jeg med at smage på ordene og deres rytmer, det ændrer sig fra gang til gang. Har jeg forstået det hele? Helt sikkert ikke. Gør det noget? Ikke det fjerneste!

Lyrik skal nemlig læses med hjertet og måske maven snarere end med hovedet. Den skal mærkes og føles, ikke fortolkes, og det har man som læser heldigvis fuld frihed til. Også når det gælder selv de største digtere som fx Inger Christensen. Prøv det selv, og start gerne med “Sommerfugledalen”, hvis du ikke allerede har læst den.

marcusuhre's review against another edition

Go to review page

5.0

Inger Christensen overbeviser med sin klare vision af himlen. En af Danmarks bedste digtere

addyruth17's review

Go to review page

inspiring reflective relaxing medium-paced

4.25

sofieeee's review against another edition

Go to review page

emotional reflective relaxing fast-paced

5.0

En smuk digtsamling om sommerfugle og livet som spejles i dem. 

joanna_ashleigh's review

Go to review page

challenging emotional reflective sad tense medium-paced
  • Plot- or character-driven? A mix

3.25

ameve2's review

Go to review page

emotional reflective fast-paced
  • Plot- or character-driven? N/A
  • Strong character development? N/A
  • Loveable characters? N/A
  • Diverse cast of characters? N/A
  • Flaws of characters a main focus? N/A

4.0

regitzexenia's review against another edition

Go to review page

4.0

4 stars, 5 stars? I don't know. I honestly just don't know.

This poetry collection is just beautiful. There is no other word for it. I've read it through twice now and both times, what's really struck me is just how beautifully and seamlessly Christensen's words paint the most stunning and colourful, yet sort of melancholic pitcure of life and death.
I might change my mind and give it 5 stars, because like I said, right now I just don't know.
It i beautiful. And I'm going to buy this book that some point, because I am not satisfied with only borrowing it from the library. I have to own it. I need to have it.