Scan barcode
virgi4's review against another edition
4.0
Piccolo originale racconto, a tratti molto divertente per l'uso del paradosso.
blackbird27's review against another edition
4.0
Subtitled a "romanzo futurista" (futurist novel) when it was published in 1911, Il codice de Perelà is rather a satirical fable of a kind not unfamiliar to readers of Twain or Thurber, only told with a minimum of description and a maximum of dialogue -- the first non-spoken sentence only occurs halfway through the book. The effect is that of mainly anonymous people shouting at you for pages at a stretch, and takes a little getting used to, but it's effective as a means of "dehumanizing" (in the Ortegan sense) the story so as to get its satirical point across.
That satirical point is nothing new under the sun: institutions are corrupt, art is a sham, women are demented either by sex or by lack of it, the mad are the truly sane, crowds are fickle, people destroy what they don't understand. A twenty first-century writer would take the novel's premise -- a man literally made of smoke -- and turn it into either body-horror science fiction or an excuse for superheroics. By contrast, Palazzeschi's extended contrast between lightness (thought, wit, uncertainty, nature) and heaviness (flesh, rancor, certainty, humanity) is only intellectually, not viscerally, stimulating.
But as one of the signature works of modernism, of an experimental literature that turns away from the squat and stolid certainties of the nineteenth century to wrestle with the slender, vaporous multiplicities of the twentieth, it's great.
That satirical point is nothing new under the sun: institutions are corrupt, art is a sham, women are demented either by sex or by lack of it, the mad are the truly sane, crowds are fickle, people destroy what they don't understand. A twenty first-century writer would take the novel's premise -- a man literally made of smoke -- and turn it into either body-horror science fiction or an excuse for superheroics. By contrast, Palazzeschi's extended contrast between lightness (thought, wit, uncertainty, nature) and heaviness (flesh, rancor, certainty, humanity) is only intellectually, not viscerally, stimulating.
But as one of the signature works of modernism, of an experimental literature that turns away from the squat and stolid certainties of the nineteenth century to wrestle with the slender, vaporous multiplicities of the twentieth, it's great.
pavel_nedelcu's review against another edition
5.0
Contrariamente alle aspettative, ho apprezzato il romanzo anche al di là dello stile "futurista" (che da solo era bastato per destare il mio interesse).
L'idea della trama, di raccontare la breve discesa tra gli umani di un uomo di fumo (di nome Perelà) è la scelta perfetta per evidenziare alcune debolezze del genere umano, come l'ammirazione (intesa come invidia) per il diverso e lo strano e nello stesso tempo la sua condanna.
Finché Perelà rappresenta una novità, tutti se ne interessano, tutti lo cercano, lo vogliono ascoltare e servire, ne apprezzano le caratteristiche fuori dal comune. Ma la fama e il consenso pubblico sono destinati a dileguarsi come il fumo, vista la loro natura essenzialmente transitoria.
Una bella parabola dell'intero genere umano, resa soprattutto attraverso i dialoghi poveri di sostanza, attraverso il vociare della folla facilmente influenzabile e le opinioni soggettive di chi interpreta la realtà circostante nell'intenzione di spiegarla a chi, come Perelà, vi si affaccia affascinato per la prima volta.
Una romanzo in cui "quello che si dice" sostituisce quasi completamente "quello che succede/è".
Attuale, molto attuale!
L'idea della trama, di raccontare la breve discesa tra gli umani di un uomo di fumo (di nome Perelà) è la scelta perfetta per evidenziare alcune debolezze del genere umano, come l'ammirazione (intesa come invidia) per il diverso e lo strano e nello stesso tempo la sua condanna.
Finché Perelà rappresenta una novità, tutti se ne interessano, tutti lo cercano, lo vogliono ascoltare e servire, ne apprezzano le caratteristiche fuori dal comune. Ma la fama e il consenso pubblico sono destinati a dileguarsi come il fumo, vista la loro natura essenzialmente transitoria.
Una bella parabola dell'intero genere umano, resa soprattutto attraverso i dialoghi poveri di sostanza, attraverso il vociare della folla facilmente influenzabile e le opinioni soggettive di chi interpreta la realtà circostante nell'intenzione di spiegarla a chi, come Perelà, vi si affaccia affascinato per la prima volta.
Una romanzo in cui "quello che si dice" sostituisce quasi completamente "quello che succede/è".
Attuale, molto attuale!
More...