You need to sign in or sign up before continuing.


01/29-02/02/2023

3 stars for jjk trio, gojo, and nanami… everything else debatable

08/20-08/25/2024

after a reread, i enjoyed this way more and definitely is a nice break from jjk’s current chaos… nanago you moved me in ways i cannot fathom

Content Warnings:
Für "Reinkarnations-Puppen": Body Horror (Mutation; Parasitic Entity; Flesh eating); Spiders; Necromancy; Child death.
Für "Geschichten aus der Dunkelheit": Slowly Dying; mention of Harm to Eyes; abuse of disabled people; mention of Münchhausen-By-Proxy; Mutation
Für "Ein Dämon hält Wache": Mention of Family Death

Ich habe bisher nur 4 Light Novels in meinem ganzen Leben gelesen: Die zwei Vampire Knight Light Novels, die ähnlich wie die JJK Light Novels tie-ins in die Haupthandlung sind und sich nicht canon anfühlen und eine Fanübersetzung auf einer HTML Seite von einem der Bakemonogatari Bände. Meine Erfahrung mit Light Novels ist also eher begrenzt. Ballad Kitaguni als Autor kenne ich ebenfalls nicht, daher hatte ich keine sonderlichen Ansprüche an diesen und den Folgeband.

Ähnlich wie die Vampire Knight Light Novels handelt es sich bei den beiden JJK Light Novels um Kurzgeschichtensammlungen, die etwas aus dem Alltag der Lieblingsfiguren erzählen.

Die Kapitel sind nicht-chronologisch und nicht zusammenhängend; es werden aber Ereignisse aus dem Manga referenziert.

Der Schreibstil ist ein wenig hit or miss. Die Formulierungen an sich sehr schön und bildlich, aber bei den Dialogen fehlt häufig etwas. Sie wirken sehr banal und tragen nicht viel zur Handlung bei. Sie lesen sich so, als hätte man sie für den Manga geschrieben, wo das Wichtige sowieso eher die Bilder sind.
Ich weiß, dass Light Novels durch ihren einfachen Schreibstil eher für eine jüngere Leserschaft gedacht sind, aber dadurch dass alles texliche, das kein Dialog ist, in Ordnung war, nehme ich an, dass das wirklich einfach eine Schwäche des Autors ist. Das "Light" in Light Novel kann man also im übertragenden Sinne wie bei "Light" Lebensmitteln verstehen: Irgendwas fehlt für den vollen Geschmack und hier sind es die Dialoge.

Die Geschichten folgen unterschiedlichen Charakteren und sich recht banal, was eigentlich ganz nett ist, wenn man bedenkt, in welche Richtung sich die Handlung des Mangas bewegt (keine Spoiler an dieser Stelle für Leute, die nur den Anime gucken).
Die Illustrationen, die man in Light Novels auch immer finden kann sind nett und vom Autor des Mangas gezeichnet.

Wenn man sich Mühe gibt bekommt man beide Light Novels in einer Hin- und Rückfahrt im Zug durch und sie sind nette, leichte Lektüre.
funny hopeful lighthearted relaxing fast-paced
Plot or Character Driven: A mix
Strong character development: No
Loveable characters: Yes
Diverse cast of characters: Yes
Flaws of characters a main focus: No

Eine Reihe an Kurzgeschichten der JJK Charaktere mit random side quests. Sehr lighthearted und eine angenehme Abwechslung. Hat Spaß gemacht zu lesen!

I REAALLLYYYYY LIKED IT I love how the characters were portrayed, I loved the dynamics I loved everything though I wish the translation and the writing style were *a bit* different. The way the narrator described things felt too inconsistent at some points, but I could get the visuals they were trying to imply! At some point of the translation I did feel a bit confused but I definitely don't regret reading it. I loved it even. I hope to enjoy the next light novel! It felt very bittersweet and it helps me forget parts of the ongoing manga that made me very very depressed.

Est ce que c’était vraiment nécessaire de publier ça…

it felt like reading fanfiction lowkey but it was sweet! loved the drawings they included for each chapter :)
adventurous emotional reflective relaxing tense fast-paced
Plot or Character Driven: A mix
Loveable characters: Yes
fast-paced
lighthearted medium-paced
Plot or Character Driven: A mix
Loveable characters: Yes
fast-paced
Plot or Character Driven: Character