Take a photo of a barcode or cover
4.35 AVERAGE
4.35 AVERAGE
adventurous
dark
emotional
mysterious
sad
medium-paced
Plot or Character Driven:
A mix
Strong character development:
Complicated
Loveable characters:
Yes
Diverse cast of characters:
Yes
Flaws of characters a main focus:
No
challenging
dark
emotional
reflective
sad
fast-paced
Plot or Character Driven:
A mix
Strong character development:
Yes
Loveable characters:
Yes
Diverse cast of characters:
Yes
Flaws of characters a main focus:
Yes
medium-paced
Estoy en shock, no sé qué sentir de este libro y de su final. Lo leí para la consigna de autora trans en el #GuadalupeReinas2022
No se si puedo decir que disfrute la lectura (y el audiolibro en voz de Camila), pero si puedo decir que a pesar de lo difícil y crudo de los relatos, vale muchísimo la pena. Magistral.
No se si puedo decir que disfrute la lectura (y el audiolibro en voz de Camila), pero si puedo decir que a pesar de lo difícil y crudo de los relatos, vale muchísimo la pena. Magistral.
This is absolutely brilliant. Sosa Villada's writing is powerful, brazen, honest, and outstanding in every way. The use of every word felt intentional. I don't think I have ever read a book where the writing impacted as much as the writing in this book.
This is a book that shows the difficulties and indignities of the travesti (transvestite) experience, while also showing the beauty, the sorority, and the joy of it. One of the most powerful parts of the book is the depiction of the community that is built based on that shared experience. The touches of magical realism that are added to the story cement the otherworldliness of the story.
After reading a few interviews with the author, I found her decision of using the word travesti instead of trans so powerful. I love how she talks about the history of the word travesti, what it represented and how it described an experience that was profoundly intrinsic to Latin American. An experience linked to poverty, illegality, sex work, a lack of rights, and exclusion.
Qué preciosidad de escritura. Está escrito con tanto amor y tristeza que sencillamente te cala.
Me encanta el toque de realismo mágico, esa gracia con la que decora las memorias sobre las que está escribiendo…. precioso.
Desgarrador, emotivo, real y mágico.
Vivan las mujeres trans!!
Me encanta el toque de realismo mágico, esa gracia con la que decora las memorias sobre las que está escribiendo…. precioso.
Desgarrador, emotivo, real y mágico.
Vivan las mujeres trans!!
Cuando decidí leer "Las Malas", fue con un poco de miedo. Quería creer que no podía ser un mal libro, pero a la vez retumbaba la sensación de haberme quemado con otros libros y autores que describían como geniales y a mi no me generaban nada. Claramente, leerlo en una tarde ayudó a dilucidar el asunto.
La historia de Camila podría ser (es) la de tantas travestis. Un descubrimiento temprano de la propia sexualidad, la pelea desigual contra el rechazo familiar, la necesidad de encontrar su lugar, de salir de la marginalidad impuesta por el mandato social. En la vida de las chicas del Parque Sarmiento hay mil vidas juntas. Hay sueños. Hay proyectos. Hay rebeldía. Y hay salvación. Esa protección especial que da saberse iguales y distintas, únicas, compinches, hermanas.
La historia de Camila podría ser (es) la de tantas travestis. Un descubrimiento temprano de la propia sexualidad, la pelea desigual contra el rechazo familiar, la necesidad de encontrar su lugar, de salir de la marginalidad impuesta por el mandato social. En la vida de las chicas del Parque Sarmiento hay mil vidas juntas. Hay sueños. Hay proyectos. Hay rebeldía. Y hay salvación. Esa protección especial que da saberse iguales y distintas, únicas, compinches, hermanas.
Upea, voimakas ja suora tarina argentiinalaisesta travestiyhteisöstä, jossa valittu sisaruus yrittää korjata lapsuudenperheiden jättämiä traumoja, pitää kiinni ihmisyydestä kun jo isä on antanut kohtaloksi ainoastaan rakkaudettomalta tuntuvan elämän.
Käännössensaatio syystäkin, 4,5 tähteä.
Käännössensaatio syystäkin, 4,5 tähteä.
"Estamos ahí para ser escritas. Para ser eternas."
Qué belleza en la escritura y qué cariño se destila de ella. Y qué dura esta historia que te hechiza hasta el final.
Qué belleza en la escritura y qué cariño se destila de ella. Y qué dura esta historia que te hechiza hasta el final.