Take a photo of a barcode or cover
3.39 AVERAGE
3.39 AVERAGE
adventurous
challenging
dark
slow-paced
Plot or Character Driven:
A mix
Strong character development:
Complicated
Loveable characters:
No
Flaws of characters a main focus:
Yes
"Quickly Mo Yan and I merge into one. He sits up in his middle berth, which means I sit up as well.. This Mo Yan is so filthy he's hard to swallow" (332)
Not quite auto fiction, but creative fiction at its best. We follow a character named Mo Yan, who is a famous writer, who has written Red Sorghum, and his exchange of letters and stories with Li Yidou. Yidou includes stories about a world called Liquorland, Where people eat fried donkey testicles in donkey female organs, but jazz it up otherwise people won't eat it... and then people using chopsticks to eat babies. Where apparently the most important discoveries in the world happened around women's menstrual cycles because apparently their scents are keener.
"For many years the struggle between sex and morality has been a tangle causing much suffering split personality Faulkner learned from Joyce's Ulysseys can't I also learn from you This was the only way it can be done originally this text was intended to explore the relationship between liquor and women liquor decreases a man's libido but increases a woman's this is the fundamental conflict between LI Yidou's father in law and mother in law Never tire of the refined in food always strive for delicacy in cooking running out of words and searching for expressions a reality in writing" (353)
Not quite auto fiction, but creative fiction at its best. We follow a character named Mo Yan, who is a famous writer, who has written Red Sorghum, and his exchange of letters and stories with Li Yidou. Yidou includes stories about a world called Liquorland, Where people eat fried donkey testicles in donkey female organs, but jazz it up otherwise people won't eat it... and then people using chopsticks to eat babies. Where apparently the most important discoveries in the world happened around women's menstrual cycles because apparently their scents are keener.
"For many years the struggle between sex and morality has been a tangle causing much suffering split personality Faulkner learned from Joyce's Ulysseys can't I also learn from you This was the only way it can be done originally this text was intended to explore the relationship between liquor and women liquor decreases a man's libido but increases a woman's this is the fundamental conflict between LI Yidou's father in law and mother in law Never tire of the refined in food always strive for delicacy in cooking running out of words and searching for expressions a reality in writing" (353)
adventurous
dark
funny
mysterious
tense
fast-paced
Plot or Character Driven:
A mix
Strong character development:
Yes
Loveable characters:
No
Diverse cast of characters:
Yes
Flaws of characters a main focus:
Yes
challenging
dark
slow-paced
Plot or Character Driven:
Plot
Strong character development:
Complicated
Loveable characters:
No
Flaws of characters a main focus:
Yes
Cosa ho letto?
Piccola premessa: questo libro è arrivato tra le mie mani per caso, la signora con cui a lavoro scambio qualche parere sui libri che stiamo leggendo, facendo un ordine a Mondolibri ha ricevuto questo e [b:La comparsa|27247118|La comparsa|Abraham B. Yehoshua|https://d2arxad8u2l0g7.cloudfront.net/books/1445439411s/27247118.jpg|42422112] per sbaglio e me li ha subito rifilati (la signora sa delle mille gare su Goodreads Italia!!!). Tutto questo per dire che di mia iniziativa non avrei mai comprato un libro del genere.. **
Passiamo al libro.. Il paese dell'alcol parla proprio dell'alcol e lo fa in una maniera tale che più volte ho desiderato di essere io stessa sotto l'influsso di qualche bevanda dal nome esotico. Mi ritrovavo ad invocare il buon vecchio Rob Baratheon..
La storia principale è quella dell'ispettore chiamato ad indagare su un presunto giro di esseri umani con finalità particolari (e decisamente raccapriccianti!): i gran capi della regione organizzano banchetti in cui la portata principale è il bambino brasato!
Oltre a questa storyline ogni capitolo è composto da una lettera che un giovane dottorando dell'Università della Distillazione scrive all'autore Mo Yan perchè vuole diventare uno scrittore, la risposta dell'autore e un racconto che il dottorando manda per dare prova del proprio talento..
In tutti questi elementi ci sono elementi ricorrenti:
-l'alcol
nella storia dell'ispettore i personaggi sono perennemente ubriachi, tutto ruota intorno all'alcol;
per quanto riguarda le lettere, chi scrive spesso e volentieri dice di essere sotto l'influsso dell'alcol.
-il cibo
si passa dal menù tutto a base di asino fino alle ricette più particolari come la zuppa di nidi di rondine o lo stufato di ornitorinco (non il massimo da leggere, specialmente per me che avevo appena finito di fare colazione!) o il bambino brasato in salsa di soia.
-donne isteriche che si strappano la camicia, o il generale livello di isteria molto alto.. ricollegabile all'eccessivo uso d'alcol XD
-i personaggi che appaiono in tutte le storie/lettere/racconti sono gli stessi!! Nel senso che le persone di cui parla il dottorando nelle sue lettere ispirano i personaggi dei suoi racconti ma anche i personaggi della storia dell'ispettore!!!
L'ultimo capitolo (che da quanto ho capito è un'aggiunta che l'autore ha fatto anni dopo la prima edizione del romanzo) è un passo oltre il WTF?! L'autore infatti descrive il suo viaggio nella Città dell'alcol, dove incontra i vari personaggi del romanzo/lettere/racconti ma che adesso sono persone reali.. Roba da perderci la testa!!
** con questo non voglio dire che non mi sia piaciuto o che sia un brutto libro, è solo che è davvero lontano dalla mia comfort-zone, tanto che non so neanche quante stelline dare :/
Devo confessarvi che Mo Yan a volte mi dà veramente fastidio. Adesso nella sua testa si affastellano tante storie strane: scimmie che fabbricano liquore e cercano di acchiappare la luna, un ispettore che si batte con un nano, rondini che sputano saliva per fabbricare nidi, un nano che balla sul ventre di una bella donna, un dottorando che intreccia una relazione con la suocera, un bambino brasato su un vassoio; diritti d'autore, viaggi all'estero, insulti.. Come possono tutte queste cose accumularsi e confondersi nella mente di un solo uomo? E quale piacere ne ricava?
Piccola premessa: questo libro è arrivato tra le mie mani per caso, la signora con cui a lavoro scambio qualche parere sui libri che stiamo leggendo, facendo un ordine a Mondolibri ha ricevuto questo e [b:La comparsa|27247118|La comparsa|Abraham B. Yehoshua|https://d2arxad8u2l0g7.cloudfront.net/books/1445439411s/27247118.jpg|42422112] per sbaglio e me li ha subito rifilati (la signora sa delle mille gare su Goodreads Italia!!!). Tutto questo per dire che di mia iniziativa non avrei mai comprato un libro del genere.. **
Passiamo al libro.. Il paese dell'alcol parla proprio dell'alcol e lo fa in una maniera tale che più volte ho desiderato di essere io stessa sotto l'influsso di qualche bevanda dal nome esotico. Mi ritrovavo ad invocare il buon vecchio Rob Baratheon..
La storia principale è quella dell'ispettore chiamato ad indagare su un presunto giro di esseri umani con finalità particolari (e decisamente raccapriccianti!): i gran capi della regione organizzano banchetti in cui la portata principale è il bambino brasato!
Oltre a questa storyline ogni capitolo è composto da una lettera che un giovane dottorando dell'Università della Distillazione scrive all'autore Mo Yan perchè vuole diventare uno scrittore, la risposta dell'autore e un racconto che il dottorando manda per dare prova del proprio talento..
In tutti questi elementi ci sono elementi ricorrenti:
-l'alcol
nella storia dell'ispettore i personaggi sono perennemente ubriachi, tutto ruota intorno all'alcol
Spoiler
in più nella storia dell'ispettore io ci vedo una metafora non proprio velata di come l'alcol porti alla corruzione dell'animo umanoL'immondizia gli tappò la bocca e la legge di gravità lo attirò inesorabilmente verso il fondo. Dopo alcuni minuti tutti gli ideali, la giustizia, il rispetto, l'onore e l'amore, tutte le cose nobili affondarono nella fogna insieme all'infelice ispettore...
per quanto riguarda le lettere, chi scrive spesso e volentieri dice di essere sotto l'influsso dell'alcol.
-il cibo
si passa dal menù tutto a base di asino fino alle ricette più particolari come la zuppa di nidi di rondine o lo stufato di ornitorinco (non il massimo da leggere, specialmente per me che avevo appena finito di fare colazione!) o il bambino brasato in salsa di soia.
-donne isteriche che si strappano la camicia, o il generale livello di isteria molto alto.. ricollegabile all'eccessivo uso d'alcol XD
-i personaggi che appaiono in tutte le storie/lettere/racconti sono gli stessi!! Nel senso che le persone di cui parla il dottorando nelle sue lettere ispirano i personaggi dei suoi racconti ma anche i personaggi della storia dell'ispettore!!!
L'ultimo capitolo (che da quanto ho capito è un'aggiunta che l'autore ha fatto anni dopo la prima edizione del romanzo) è un passo oltre il WTF?! L'autore infatti descrive il suo viaggio nella Città dell'alcol, dove incontra i vari personaggi del romanzo/lettere/racconti ma che adesso sono persone reali.. Roba da perderci la testa!!
** con questo non voglio dire che non mi sia piaciuto o che sia un brutto libro, è solo che è davvero lontano dalla mia comfort-zone, tanto che non so neanche quante stelline dare :/
DNF - 80%
Het laten vallen van dit boek was niet evident. Net als het verhaal is de schrijfstijl van dit werk een wervelwind van afwisselende waanzin en ratio. Verhaallijnen ontplooien zich als puzzelstukken, maar het totaalbeeld blijft obscuur en moeilijk te vatten. Je hebt in ieder geval al de nodige kennis over de Chinese geschiedenis en maatschappij nodig om de allegorieën te begrijpen, dus het is zeker geen luchtige hap.
Ik ben ervan overtuigd dat dit een sterk, uniek boek is, maar op dit moment heb ik niet het nodige inzicht om dat kluwen van metaforen te ontwarren. Daarbij wordt de continue beschrijvingen van kannibalisme en objectificatie van vrouwen om den duur heel moeilijk te slikken. Veel goesting om de gedetailleerde beschrijvingen te blijven lezen had ik na hoofdstuk 7 niet meer.
Het laten vallen van dit boek was niet evident. Net als het verhaal is de schrijfstijl van dit werk een wervelwind van afwisselende waanzin en ratio. Verhaallijnen ontplooien zich als puzzelstukken, maar het totaalbeeld blijft obscuur en moeilijk te vatten. Je hebt in ieder geval al de nodige kennis over de Chinese geschiedenis en maatschappij nodig om de allegorieën te begrijpen, dus het is zeker geen luchtige hap.
Ik ben ervan overtuigd dat dit een sterk, uniek boek is, maar op dit moment heb ik niet het nodige inzicht om dat kluwen van metaforen te ontwarren. Daarbij wordt de continue beschrijvingen van kannibalisme en objectificatie van vrouwen om den duur heel moeilijk te slikken. Veel goesting om de gedetailleerde beschrijvingen te blijven lezen had ik na hoofdstuk 7 niet meer.
can this guy write a single chapter without mentioning tits
challenging
dark
slow-paced
Plot or Character Driven:
Plot
Strong character development:
No
Loveable characters:
Complicated
Diverse cast of characters:
Yes
Flaws of characters a main focus:
Yes
I liked this well enough to give it 4 stars, but I'm still not going to finish it because it is fatiguing. I am fatigued.
The satire of China's culture of food and drink was wickedly funny at times, although I'd love to see an annotated version to get all the references. (Fat chance--they barely copyedited this Kindle version.) The language had its lyrical moments, but I don't know how much of that was the translator.
The satire of China's culture of food and drink was wickedly funny at times, although I'd love to see an annotated version to get all the references. (Fat chance--they barely copyedited this Kindle version.) The language had its lyrical moments, but I don't know how much of that was the translator.
A więc kolejna książka w prezencie na gwiazdkę. Otworzyłam, przeczytałam może 5 stron i miałam wrażenie, że już do niej nie wróćę. Pomyślałam będzie o trudnej sytuaji chłopów w Chinach, badzo bardzo zaangażowana rzecz, z całą masą odniesień, których nie będę w stanie zrozumieć. Odłożyłam na kilka dni. Otworzyłam ponownie, zagryzając zęby. Zaczeła się historia, która mnie wciągneła, zaitrygowała, przeraziła, rozśmieszyła w taki potwornicki sposób. A tu nagle na kartach ksiażki pojawia się sam autor i to w korespondencji ze swoim fanem i te listy zmianiają kształt pierwszej historii. Jednym słowem wielkie zaskocznie. Chyba jescze trawie. Chyba jeszcze sięgnę po klejna ksiażke Mo Yana.
Die Schnapsstadt von Mo Yan: Wenn Alice im Wunderland ein Krimi wäre, und Alice ein alternder chinesischer Ermittler, und sie von den Bewohnern des Wunderlandes gezwungen würde literweise chinesischen Schnaps zu trinken (mir wurde gesagt, chinesischer Schnaps hätte 52% Alkohol), während Lewis Carroll selber als Figur in der Geschichte erscheint und mit dem weißen Kaninchen über Literatur korrespondiert.