Take a photo of a barcode or cover
4.04 AVERAGE
4.04 AVERAGE
“para mí tú no eras algo curioso, yo no podía elegir, tenía que tomarlo todo.”
cette fois-ci je me suis aventurée un peu et j'ai acheté ce livre pour découvrir une facette plus personnelle de kafka, mais, je vais être honnête, c'est pas ma lecture préférée... bon en réalité j'ai bien aimé le contenu de la lettre : kafka se livre à une introspection très poussée pour enfin mettre des mots sur une relation avec son père qui manquait d'amour paternel. c'est une lettre touchante et parfois même "douloureuse" à lire parce qu'on voit qu'il met toute la faute sur lui et qu'il ne veut pas réellement accuser son père du manque de confiance en soi qu'il a, de tous les doutes qui l'ont rongé et des remarques qui ont forgé son rapport aux autres. on sens une réserve tout de même qui se confirme par le fait qu'il n'a jamais donné cette lettre à son père. déjà rien qu'au titre, 'lettre au père', c'est même pas 'mon père', il y a une distance entre les deux qui fait qu'ils sont presque étrangers l'un à l'autre. la fin de la lettre est magnifique cependant ! enfaite ce qui m'a perturbé c'est la syntaxe, je l'ai trouvé décousue ??? bon après c'est un peu culotté de ma part de critiquer la traduction du livre ptdrrr
informative
reflective
slow-paced
3 stars because this feels like it never should have been seen by anyone but Kafka and his father. Ironically his father never saw it, but everyone who has ever read Kafka knows the depths of which his pain, related directly to the abuse at the hands of his father, extends through all his work. No matter your relationship with your own father, or whether you even have one at all, this is a very painful read and it’s a shame it was ever published.
emotional
reflective
sad
medium-paced
reflective
fast-paced
"What has no consequences for you may be the last nail in my coffin."
reflective
sad
tense
fast-paced