The StoryGraph's Translation Challenge 2021 - hosted by thestorygraph

A book translated from Arabic
All books added
The Zafarani Files by Gamal al-Ghitani

The Zafarani Files

Modern Arabic Literature (Hardcover)

Gamal al-Ghitani

335 pages • first pub 1976 (editions)

fiction mysterious medium-paced
The Puppet by Ibrahim al-Koni

The Puppet

Oasis Trilogy #2

Ibrahim al-Koni

113 pages • first pub 1998 (editions)

fiction challenging reflective slow-paced
The Alchemist by Paulo Coelho

The Alchemist

Paulo Coelho

167 pages • first pub 1988 (editions)

fiction classics fantasy literary adventurous inspiring reflective medium-paced
Men in the Sun and Other Palestinian Stories by Ghassan Kanafani

Men in the Sun and Other Palestinian Stories

Ghassan Kanafani

118 pages • first pub 1963 (editions) user-added

fiction classics literary short stories dark emotional sad fast-paced
Fünfzig Gramm Paradies by Iman Humaidan

Fünfzig Gramm Paradies

Iman Humaidan

267 pages • first pub 2016 (editions)

fiction contemporary literary informative lighthearted medium-paced
The Sea Cloak: And Other Stories by Nayrouz Qarmout

The Sea Cloak: And Other Stories

Nayrouz Qarmout

101 pages • first pub 2017 (editions)

fiction short stories emotional reflective sad fast-paced
10 Minutes 38 Seconds in this Strange World by Elif Shafak

10 Minutes 38 Seconds in this Strange World

Elif Shafak

9 hours, 12 minutes • first pub 2019 (editions)

fiction contemporary literary emotional reflective sad medium-paced
J'ai couru vers le Nil by Alaa Al Aswany, Gilles Gauthier

J'ai couru vers le Nil

Alaa Al Aswany, Gilles Gauthier

432 pages • first pub 2018 (editions)

fiction emotional slow-paced
Exhausted on the Cross by Najwan Darwish

Exhausted on the Cross

Najwan Darwish

144 pages • first pub 2021 (editions)

nonfiction poetry challenging reflective medium-paced
Hinter dem Paradies by Mansura Essedin

Hinter dem Paradies

Mansura Essedin

189 pages • first pub 2009 (editions)