Didn't realise until I started reading it that it was aimed towards kids (probably secondary-school age). I think teenage me would have loved this. Adult me knew a lot of the stuff already, but I did learn a few new things. Also a welcome break from depressing books I'd read recently.
Graphic: Pregnancy, Physical abuse, Sexual violence, Suicide, Misogyny, Grief, Death of parent, Violence, Sexism, Religious bigotry, Adult/minor relationship, Child death, Child abuse, Abandonment, Rape, Miscarriage, and Injury/Injury detail
There is a lot of very heavy stuff in this book; I was expecting torture of 'witches' and that itself was hard to read, but then there's a full description of the teenage protagonist getting raped.
I think I first read this when I was the protagonist's age (14) and recall reading it more than once as a teenager. Found it at a book swap recently and thought I'd read it again. Didn't think this book would still make me cry in my 30s! It's definitely for older readers; I recommend it but there is a lot of gut-wrenching stuff around abandonment, abuse, internalised guilt, the search for identity and autonomy - huge trigger warning for suicide in one part. I really feel for the main character.
I was given this as a present and really wanted to like it, but found it somewhat lacklustre. I think it was more a fault of the writing style than the plot; I don't know how it reads in the original Japanese, but the English came across as rather basic to me. I wanted something to sink my teeth into and came away disappointed.
I don't think I'd call it a slow-paced book but it took me a while to read it, I don't think it always engaged me as much as I'd hoped. I think I may have wanted more technical detail about each language.