558 reviews for:

Lessico famigliare

Natalia Ginzburg

3.9 AVERAGE

erinduffy713's review against another edition

4.5

funny reflective medium-paced

ang_2's review against another edition

3.75

informative reflective medium-paced

arwright's review against another edition

4.0

funny reflective medium-paced

lucede's review against another edition

2.0

---

Vaya rollazo de libro.

dvrlingkenobi's review against another edition

4.5

emotional inspiring fast-paced

---

non una recensione sul romanzo in sé - le parole si sprecano - ma durante tutta la lettura non ho potuto fare a meno di pensare al "mio" lessico famigliare e soprattutto il lessico legato alla nonnina; se nel caffè non c'è abbastanza zucchero, esclamo "amarum est"; se voglio rifiutare qualcosa, in automatico mi esce "manc si foss balsamo"; io e mamma in coro diciamo "okay Joe", la cui origine forse è del dopoguerra ma si è persa nei ricordi che, d'altronde, alla nonna dell'inglese se ne infischiava. E niente, ci penso <3

alb_pa's review against another edition

2.0

---

Buena idea. Libro aburridísimo. La continua mención de nombres desconocidos que se quedan en eso, una mención, no mejora con las 85 notas de la traductora, de las cuales 80 eran absolutamente innecesarias. Es como escuchar a una profesora pasar lista en clase una y otra vez, pero con gente italiana de antes/durante/después de la guerra. 

Hay unas 50 páginas que merecen la pena, pero para llegar a ellas hay que leer las 170 primeras. 

ladypalma's review against another edition

4.0

inspiring reflective medium-paced

nicolef's review against another edition

4.0

adventurous challenging dark emotional funny reflective medium-paced

rebel_smile's review against another edition

2.5

funny informative reflective relaxing slow-paced

ehylaisa's review against another edition

4.5

emotional funny hopeful reflective fast-paced