You need to sign in or sign up before continuing.
Take a photo of a barcode or cover
4.29 AVERAGE
4.29 AVERAGE
challenging
dark
sad
fast-paced
challenging
informative
reflective
sad
fast-paced
Plot or Character Driven:
Character
Strong character development:
Yes
Loveable characters:
Complicated
Diverse cast of characters:
Yes
Flaws of characters a main focus:
Complicated
dark
informative
sad
fast-paced
challenging
dark
emotional
informative
reflective
tense
While short, this book packs a punch. An incredibly timely and all-too relevant story told through letters between two men who were friends at the beginning of WWII and the story of their relationship as the war unfolded. Super powerful and an important read.
challenging
dark
emotional
hopeful
informative
mysterious
sad
tense
fast-paced
Plot or Character Driven:
A mix
Strong character development:
Yes
Loveable characters:
Complicated
Diverse cast of characters:
No
Flaws of characters a main focus:
Yes
dark
emotional
reflective
tense
fast-paced
Plot or Character Driven:
A mix
Strong character development:
Yes
Loveable characters:
No
Diverse cast of characters:
Yes
Flaws of characters a main focus:
Yes
این کتاب یه داستان کوتاه بود که کل ماجراش در قالب نامه‌نگاری بین دو شخص پیش می‌رفت.
چیزی که برام خیلی جالب بود تغییر لحن بارز نامه‌ها بود، که تو ترجمه فارسی هم کاملا مشخص و واضح بود. اولش نامه‌ها دوستانه بودن و کم‌کم تغییر کردن تا نشون بدن که چطور آدما تحت تاثیر وقایع اطرافشون و ایدئولوژی و سیاست عوض میشن.
داستان خیلی کوتاه و مختصر بود و سریع پیش رفت اما تونست حس و حال شخصیت‌ها و تحول‌شون رو نشون بده. روند اتفاقاتش جوریه که باعث میشه تو یه نشست کوتاه پشت هم بخونیش و نذاریش زمین.
یه نسخه صوتی فارسی هم ازش بود که خوانش خوبی داشت و تغییر لحن رو آورده بود اما از اونجایی که پر از جملات و کوئت‌های خفنه بهتره خود متن هم خونده بشه.
بهمن ۱۴۰۳
چیزی که برام خیلی جالب بود تغییر لحن بارز نامه‌ها بود، که تو ترجمه فارسی هم کاملا مشخص و واضح بود. اولش نامه‌ها دوستانه بودن و کم‌کم تغییر کردن تا نشون بدن که چطور آدما تحت تاثیر وقایع اطرافشون و ایدئولوژی و سیاست عوض میشن.
داستان خیلی کوتاه و مختصر بود و سریع پیش رفت اما تونست حس و حال شخصیت‌ها و تحول‌شون رو نشون بده. روند اتفاقاتش جوریه که باعث میشه تو یه نشست کوتاه پشت هم بخونیش و نذاریش زمین.
یه نسخه صوتی فارسی هم ازش بود که خوانش خوبی داشت و تغییر لحن رو آورده بود اما از اونجایی که پر از جملات و کوئت‌های خفنه بهتره خود متن هم خونده بشه.
بهمن ۱۴۰۳
dark
emotional
sad
medium-paced
Plot or Character Driven:
Character
Strong character development:
Yes
Loveable characters:
Complicated
Diverse cast of characters:
Complicated
Flaws of characters a main focus:
Yes
challenging
dark
sad
tense
fast-paced
Plot or Character Driven:
A mix
Strong character development:
N/A
Loveable characters:
N/A
Diverse cast of characters:
N/A
Flaws of characters a main focus:
Yes
dark
fast-paced
Plot or Character Driven:
Character
Strong character development:
Yes
Loveable characters:
Complicated
Diverse cast of characters:
No
Flaws of characters a main focus:
Yes
Whooof! Powerful, prescient, and pertinent. Published in 1938, this short story could just as easily been written last week (though perhaps with Trump and MAGA as the central figures.)
It's challenging to write too much without giving everything away, seeing that this book is only 67 pages long, but this is simultaneously a tale of terrible heartbreak and sweet revenge. Worth every word.
It's challenging to write too much without giving everything away, seeing that this book is only 67 pages long, but this is simultaneously a tale of terrible heartbreak and sweet revenge. Worth every word.