You need to sign in or sign up before continuing.
Take a photo of a barcode or cover
3.88 AVERAGE
3.88 AVERAGE
dark
tense
medium-paced
Plot or Character Driven:
A mix
Strong character development:
Yes
Loveable characters:
Yes
Flaws of characters a main focus:
No
Simplesmente maravilhoso. Uma linda estória cheia de poesia para descrever uma realidade brutal que nem todos conhecem. Esse livro me faz perceber que não existe nada mais forte que uma mulher latino-americana.
Reading Around The Globe: Mexico
"The best thing you can be in Mexico is an ugly girl"
Mindboggling story, truly. Yes, I know, it's fiction but it sure sounds like real life in Mexico.
Have you ever wondered how women and their daughters live in places tormented and ruled by narcos and cartels? This book tells you the story of Ladydi (yes, Lady Diana ) her friends Paula, Maria and their mothers are living on a hill - in Guerrero, a.k.a. Narco Country. There are no boys or men on the hill, only girls dressed like boys, to protect them from the greedy hands of the horrible drug bosses. When they do arrive, the girls run to hide in holes, dug outside the houses. If they are stolen, they serve as "slave-mistress" for these druglords. Ladydi is motivated to create a future for herself, but her environment interferes with her dreams.
It's a sad and wonderful portrait of young girls trying to escape their background. To even think of this as a current reality, happening yesterday, today, and will go on happening.... Unbelievable.
Like the narrative, the writing is on point. No necessary additions, just enough information to tell this story and put into pointy and poetic prose.
An important story that needs more attention.
"The best thing you can be in Mexico is an ugly girl"
Mindboggling story, truly. Yes, I know, it's fiction but it sure sounds like real life in Mexico.
Have you ever wondered how women and their daughters live in places tormented and ruled by narcos and cartels? This book tells you the story of Ladydi (yes, Lady Diana ) her friends Paula, Maria and their mothers are living on a hill - in Guerrero, a.k.a. Narco Country. There are no boys or men on the hill, only girls dressed like boys, to protect them from the greedy hands of the horrible drug bosses. When they do arrive, the girls run to hide in holes, dug outside the houses. If they are stolen, they serve as "slave-mistress" for these druglords. Ladydi is motivated to create a future for herself, but her environment interferes with her dreams.
It's a sad and wonderful portrait of young girls trying to escape their background. To even think of this as a current reality, happening yesterday, today, and will go on happening.... Unbelievable.
Like the narrative, the writing is on point. No necessary additions, just enough information to tell this story and put into pointy and poetic prose.
An important story that needs more attention.
This story is heartbreaking. We follow a young Mexican girl who lives on a mountain with about 10 other women. Her father has abandoned his family and gone to the US. Girls are made "ugly" and boyish in hopes to keep them from being taken by drug/human traffickers. Her mother is a drunk and a thief. Every time I thought her life couldn't get any sadder something new happened. It's eye opening and thought provoking. The writing is unusual. It's very straight forward and sometimes brash.
challenging
dark
emotional
sad
medium-paced
Plot or Character Driven:
Character
Strong character development:
Complicated
Loveable characters:
No
Diverse cast of characters:
Yes
Flaws of characters a main focus:
No
whoa, what a book. it feels lighthearted because of the writing and the perspective of the young girl (since her environment feels normal and accepted to her). but the subject of the daily existence in a small town outside of Acapulco where little girls get stolen and used as slaves by narcos is jarring. in a way, you know there's no escape, yet you still hope for a positive outcome. i think that's interesting is to have this kind of world depicted (since US born american can't fathom it) and she still has happy moments despite her circumstances and family.
adventurous
challenging
dark
emotional
sad
tense
medium-paced
Plot or Character Driven:
A mix
Flaws of characters a main focus:
Yes
Beautifully written and poignant, this book deals with harsh truths, naked violence, and dearly held secrets. The juxtaposition of the lyrical writing with the subject matter makes this novel a wonderful, thought-provoking read.
[ Pełna recenzja TUTAJ ]
,,Książkę Jennifer Clement zauważyłam przypadkiem robiąc zakupy książkowe w internecie. Opis bardzo mnie zaintrygował. Uwielbiam czytać o Meksyku i ogólnie, o Ameryce Łacińskiej. Hiszpański to mój ulubiony język i preferuję właśnie wersje z tego regionu (niekoniecznie podoba mi się wersja argentyńska i honduraska, ale czytanie o tych krajach i ich języku zawsze bardzo mnie fascynuje). Dlatego, bez głębszego zastanowienia, zakupiłam tę pozycję i zaczęłam od niej rok 2021.
Książka opowiada o codzienności dziewczynek we wsi położonej w pobliżu Acapulco, w meksykańskim stanie Guerrero. Na tych terenach, a w rzeczywistości po prostu w wielu wioskach w kraju prawie nie ma mężczyzn. Wszyscy wyjeżdżają pracować w Acapulco, stolicy albo przeprawiają się nielegalnie do USA. Niektórzy z nich okazyjnie przyjeżdżają, inni przesyłają rodzinom pieniądze, ale większość po prostu zostawia swoich bliskich i zaczyna nowe życie. Panuje ubóstwo, które autorka opisuje w niezwykle przejmujący sposób. Powieść czyta się jak reportaż. Muszę zaznaczyć, że początkowo myślałam, że mam do czynienia z non-fiction, ale szukając informacji o tym, czy główna bohaterka to postać realna, czy ktoś inspirowany odkryłam, że czytam powieść. Zatem, mimo języka, który jest piękny, surowy i bardzo intensywnie naszpikowany emocjami mamy tutaj realizm i to naprawdę bardzo udany".
,,Książkę Jennifer Clement zauważyłam przypadkiem robiąc zakupy książkowe w internecie. Opis bardzo mnie zaintrygował. Uwielbiam czytać o Meksyku i ogólnie, o Ameryce Łacińskiej. Hiszpański to mój ulubiony język i preferuję właśnie wersje z tego regionu (niekoniecznie podoba mi się wersja argentyńska i honduraska, ale czytanie o tych krajach i ich języku zawsze bardzo mnie fascynuje). Dlatego, bez głębszego zastanowienia, zakupiłam tę pozycję i zaczęłam od niej rok 2021.
Książka opowiada o codzienności dziewczynek we wsi położonej w pobliżu Acapulco, w meksykańskim stanie Guerrero. Na tych terenach, a w rzeczywistości po prostu w wielu wioskach w kraju prawie nie ma mężczyzn. Wszyscy wyjeżdżają pracować w Acapulco, stolicy albo przeprawiają się nielegalnie do USA. Niektórzy z nich okazyjnie przyjeżdżają, inni przesyłają rodzinom pieniądze, ale większość po prostu zostawia swoich bliskich i zaczyna nowe życie. Panuje ubóstwo, które autorka opisuje w niezwykle przejmujący sposób. Powieść czyta się jak reportaż. Muszę zaznaczyć, że początkowo myślałam, że mam do czynienia z non-fiction, ale szukając informacji o tym, czy główna bohaterka to postać realna, czy ktoś inspirowany odkryłam, że czytam powieść. Zatem, mimo języka, który jest piękny, surowy i bardzo intensywnie naszpikowany emocjami mamy tutaj realizm i to naprawdę bardzo udany".