Reviews

Yaşama Uğraşı by Cesare Pavese

zeyski's review

Go to review page

dark emotional inspiring reflective sad tense slow-paced

4.25

ahmed92kira's review against another edition

Go to review page

4.0

الكتاب قيمته على اساس مذكرات، بعضها راح يكون مجرد كلام ما راح تهتمله بس الغالبية العظمى من اليوميات كانت مكتوبة بصورة عميقة وعنيفة بنفس الوكت
مرات احسها كتاب فلسفي مو يوميات
اذا تفكر تقرا يوميات فهذا الكتاب لازم تقراه

ruinuzza's review against another edition

Go to review page

emotional inspiring reflective slow-paced

deni90's review against another edition

Go to review page

4.0

Un diario pieno di speranza e disperazione, scritto da un uomo che aveva evidentemente la sensibilità tormentata di un artista. Mi ha commossa e conquistata. Toccante.

ikovski's review

Go to review page

5.0

- şiir nedir?
- mit nedir?
- imge nedir?
- acı nedir?
- sevmek nedir?
- kadın nedir?
- sevişmek nedir?
- erkek nedir?
- çocukluk nedir?
- memleket nedir?
- yaşamak nedir?
- din nedir?
- tanrı nedir?
- politika nedir?
- arkadaş nedir?
- başarı nedir?
- ün nedir?
- yazmak nedir?
- intihar nedir?

işte bırakın, pavese bunları size, birinci ağızdan öğretsin.

-çıkarılmış satırlar ve halen o 'müstehcen' tekerleme için gidip kitabın italyancasını alacağım, ingilizce edisyonunda da yoklar çünkü. sonra oturup onları çevirip olması gereken yerlere iade edeceğim.-

-normalde kitapları harap ederim, ilk sayfaları kapağa doğru yatırır düzleştiririm, kırışır, katlanır, üstüne yiyecek, içecek dökülür, ortadan kitabın arasını bükerim rahat okumak için, altını çizerim, küçük ünlemler koyarım sayfa kenarlarına... ama ilk defa bir kitabı bu kadar beraber yaşadım. notlar aldım, kendi fikirlerimi yazdım, tepkilerimi yazdım...-

sanki pavese'yle oturduk, o anlattı sürekli ve ben sadece bazen lafa karıştım.


kitabın en deli sayfası, her şeyiyle.


işte o müstehcen tekerleme, piemontecesini buldum çok şükür.


evet bazı kelimeleri, sırf kendi ifademi oradan çekebilmek için, okunabilirliği kacacak şekilde üstünü karaladım.


bu da neymiş deyip araştırıp sonra onu o sayfaya da yazdım.


oradan oraya paragraf bağlayıcı çizgiler


kelimeleri değiştirdim bazen: gidebilir/gidecek



kitaptaki en önemli soru bu, "peki sonra?"

_________________________________________

EDIT:


facebook anılardan bak ne halde geliyorum.

pavese'yi tezer özlüden bilirim diye biliyordum. bunu kaçırmışım görünüyor.

loldesh's review against another edition

Go to review page

3.0

Günleri değil anları hatırlarız.

//

Bi' de kendim için kafam hep karışık derdim taa ki Pavese ile tanışana kadar.

Günlük okumayı çok severim ama sanıyorum yazar ile bağım daha kuvvetli olsaydı daha etkileyici bulurdum Yaşama Uğraşını.

Izolasyon günlerinde okumak bile fikrimi değiştirmedi bu yönde, ona göre baz alırsınız puan ve yorumumu.

Ya bi' de, keşke Dazai'nin olsaydı böyle bi' eseri, ah be.

tableforone's review against another edition

Go to review page

challenging dark emotional mysterious reflective sad medium-paced

4.0

blueyorkie's review against another edition

Go to review page

3.0

A book that tears you apart and destabilizes you as if the hands of a clock had changed direction, we ask ourselves a single question while reading this book: why do most geniuses suffer from the pain of living? Through the clues, the author's elements give us about his discomfort in life. Despite that, we become embedded in his perception of things that also go beyond our understanding. Sometimes, we find ourselves there. Even if we identify with it, we keep asking ourselves the same question. He makes us understand at the same time that all sufferings are not equal and all have curing; there are also specific successes which do not guarantee happiness.
A book that is not read only with the gaze of a reader who wants to enjoy the author's words, but it is a book that asks the reader to become "a maker of life.''.

shiprim's review

Go to review page

5.0

Bir insanın hayatında okuyabileceği en iyi kitaplardan birisi. Hiç şüphesiz.

valeeang's review against another edition

Go to review page

reflective medium-paced

4.25

che bello leggere i diari 🥺