Scan barcode
sofiss's review against another edition
funny
informative
fast-paced
- Plot- or character-driven? A mix
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? It's complicated
- Flaws of characters a main focus? Yes
4.5
msgtdameron's review against another edition
4.0
The original is always the best. The plot has been rehashed again and again but the original is still funny.
isabellamonco's review against another edition
challenging
funny
lighthearted
fast-paced
- Plot- or character-driven? A mix
- Strong character development? No
- Loveable characters? It's complicated
- Diverse cast of characters? No
- Flaws of characters a main focus? Yes
3.0
epictetsocrate's review against another edition
4.0
Primarul oraşului, administratorul aşezămintelor de binefacere, inspectorul şcolar, judecătorul, comisarul de poliţie, medicul judeţului, doi sergenţi de stradă.
PRIMARUL: V-am invitat aici, domnilor, ca să vă comunic o veste extrem de neplăcută: la noi vine un revizor!
AMMOS FEODOROVICI: Cum adică un revizor?
ARTEMII FILIPOVICI: Cum adică un revizor?
PRIMARUL: Un revizor din Petersburg, incognito. Şi mai ales cu instrucţiuni secrete.
AMMOS FEODOROVICI: Naţi-o bună!
ARTEMII FILIPOVICI: Parcă n-aveam noi destule griji şi aşa.
LUCA LUCHICI: Doamne Dumnezeule ! Şi mai ales- cu instrucţiuni secrete!
PRIMARUL: Eu parcă am presimţit: toată noaptea trecută am visat doi şobolani neobişnuiţi; pe bune, din ăştia eu n-am văzut niciodată: negri şi de o mărime nefirească! Au venit, au mirosit şi au dispărut. Iată, am să vă citesc scrisoarea pe care am primit-o de la Andrei Ivanovici Cimâhov, pe care dumneata Artemii Filipovici îl cunoşti. Iată ce-mi scrie: ”Dragă prietene, cumetre şi binefăcător!” (mormăie încet, parcurgând repede scrisoarea) ”...şi să te informez!”…Aha! Iată! ”Mă grăbesc, printre altele, să te informez că a sosit un funcţionar cu instrucţiuni de a inspecta toată regiunea şi mai ales judeţul nostru (ridică degetul-semnificativ). Am aflat asta de la oamenii cei mai de încredere, deşi el se dă drept o persoană particulară. Dat fiind că ştiu că ai şi tu, ca toată lumea, de altfel, micile tale păcate… pentru că eşti un om deştept şi nu laşi să-ţi scape printre degete ceea ce-ţi pică în mână”... ( oprindu-se) ei, astea-s de-ale mele… ”aşa că te sfătuiesc să fii precaut, pentru că el poate să sosească în orice moment, daca n-o fi şi sosit şi n-o fi locuind pe undeva incognito…
Ieri...” … aha... aici au început chestiunile de familie.”
PRIMARUL: V-am invitat aici, domnilor, ca să vă comunic o veste extrem de neplăcută: la noi vine un revizor!
AMMOS FEODOROVICI: Cum adică un revizor?
ARTEMII FILIPOVICI: Cum adică un revizor?
PRIMARUL: Un revizor din Petersburg, incognito. Şi mai ales cu instrucţiuni secrete.
AMMOS FEODOROVICI: Naţi-o bună!
ARTEMII FILIPOVICI: Parcă n-aveam noi destule griji şi aşa.
LUCA LUCHICI: Doamne Dumnezeule ! Şi mai ales- cu instrucţiuni secrete!
PRIMARUL: Eu parcă am presimţit: toată noaptea trecută am visat doi şobolani neobişnuiţi; pe bune, din ăştia eu n-am văzut niciodată: negri şi de o mărime nefirească! Au venit, au mirosit şi au dispărut. Iată, am să vă citesc scrisoarea pe care am primit-o de la Andrei Ivanovici Cimâhov, pe care dumneata Artemii Filipovici îl cunoşti. Iată ce-mi scrie: ”Dragă prietene, cumetre şi binefăcător!” (mormăie încet, parcurgând repede scrisoarea) ”...şi să te informez!”…Aha! Iată! ”Mă grăbesc, printre altele, să te informez că a sosit un funcţionar cu instrucţiuni de a inspecta toată regiunea şi mai ales judeţul nostru (ridică degetul-semnificativ). Am aflat asta de la oamenii cei mai de încredere, deşi el se dă drept o persoană particulară. Dat fiind că ştiu că ai şi tu, ca toată lumea, de altfel, micile tale păcate… pentru că eşti un om deştept şi nu laşi să-ţi scape printre degete ceea ce-ţi pică în mână”... ( oprindu-se) ei, astea-s de-ale mele… ”aşa că te sfătuiesc să fii precaut, pentru că el poate să sosească în orice moment, daca n-o fi şi sosit şi n-o fi locuind pe undeva incognito…
Ieri...” … aha... aici au început chestiunile de familie.”
csd17's review against another edition
3.0
Almost George-Bernard-Shaw-esque. With a lot of potential for physical comedy.
The inevitable question becomes-- how does this compare with the Danny Kaye film of the same name? And, like most adaptations, my answer would be: there are good points to both.
The inevitable question becomes-- how does this compare with the Danny Kaye film of the same name? And, like most adaptations, my answer would be: there are good points to both.
chewdigestbooks's review against another edition
4.0
Gogol was supreme at satire, but often straight (or even tragic) comedy was missing. I can only think of [b:Marriage|13080385|Marriage|Nikolai Gogol|https://images.gr-assets.com/books/1321710741s/13080385.jpg|6130426] that also fits the bill. It's a good introduction into Gogol, the Czarist way of bureaucracy and blessedly short because the farce of it all would get annoying at a longer length.
sonjas27's review against another edition
2.0
I seriously feel like I was programmed to dislike every assigned read I get except The Catcher in the Rye. Nevertheless, this was funny enough not to get one star.