250 reviews for:

Im Spiegelsaal

Liv Strömquist

4.18 AVERAGE

winterbee's review


As usual for Strömquist: funny and informative. And the question remains: what do we do with this knowledge now?

kersti_os's review

4.5
informative inspiring medium-paced

Fantástico ensayo de la belleza, desde el inicio de los escritos hasta la actualidad. Imagen social, redes sociales, mini biografías de personajes famosos, fragmentos de escritos de filósofxs y escritorxs, reflexiones... Todo eso plasmado en una novela gráfica que recomiendo leer lentamente para poder asimilar el mensaje de apartado del libro.
Muy recomendable.
merle_perle's profile picture

merle_perle's review

4.25
funny informative lighthearted fast-paced
funny informative reflective
challenging funny informative reflective fast-paced

Liv Strömquistin sarjakuvat ovat olleet ehdottomia lemppareitani pitkään. Feministiset, suorapuheiset ja kantaa ottavat sarjakuvat ovat virkistäviä, hauskoja ja samalla vähän kuin lämmin halaus toiselta samalla tavalla ajattelijalta. Peilisalissa oli siis tietenkin luettava mahdollisimman pian, kun siitä suomennoksen sai!

Peilisalissa on taattua Strömquistia: feministinen, kantaa ottava, humoristinen ja suorapuheinen - myös provosoiva - sarjakuva, joka käsittelee ihmisten pakkomiellettä kauneuteen. Sarjakuvassa on esimerkkejä historiasta aina nykypäivään siitä, miten kauneuteen on suhtauduttu ja suhtaudutaan ja mitä kauneus on aiheuttanut niin yksittäisille ihmisille kuin poliittisestikin. Yksi iso kysymys on, että miksi emme voi todeta jonkin olevan kaunis haluamatta sitä itsellemme? Strömquist valottaa aihetta myös kapitalismin kautta ja nostaa esiin myös somen. Kiinnostavia, tärkeitä ja puhututtavia aiheita!

Ja nyt aion kertoa, miksi en ihastunut tähän sarjakuvaan samalla tavalla, kuin aiempiin. Syytän lukijaa, en teosta. 

Aloin lukea sarjakuvaa heti sen jälkeen, kun olin lukenut loppuun Maggie Nelsonin monitahoisen ja moninäkökulmaisen esseekokoelman, ja ensimmäiset ajatukseni sarjakuvasta olivat, että no onpas tämä yksinkertaistavaa ja mustavalkoista. Sarjakuvassa ei ole tarkoitus tai edes tarpeen päätyä käsittelemään aiheita yhtä syvällisesti, kuin esseekokoelmassa voisi, mutta nyt en tahtonut päästä tästä yli. 

Vaikka Strömquistin aiheet ovat tärkeitä, ajankohtaisia, ja myös uusia (!), niin silti tuntui, kuin nämä ajatukset olisi jo pyöritelty läpi. Kumppanini arveli - puhuttuani hänelle ajatuksiani sarjakuvasta - että voisiko olla, että kun esimerkiksi some on tällä hetkellä täynnä samankaltaista feminismiä, niin se ei enää tunnu niin räväkältä. Ehkä näin on. Sarjakuva ei ole enää niin uniikki, vaan jatkumoa samankaltaiselle feminismille. 

Siitä huolimatta pidän todella paljon siitä, mitä Strömquist tekee. Hänen sarjakuvansa avaavat yllättävän laajasti monia ilmiöitä, nostavat esiin pöyristyttäviä epäkohtia ja tekee sen kaiken latelemalla pöytään tiukkaa asiaa, mutta keventäen sitä sopivasti pistävällä huumorilla. Joo, I like it. 

Tulen varmasti lukemaan jatkossakin kaiken, mitä Strömquist tekee, mutta ehkä seuraavalla kerralla en enää odota yhtä paljon kuin nyt. Ja se lienee vain hyvä.



Ho ha tornat a fer tío
La vaig conèixer amb "No siento Nada" i ja em va semblar una meravella i ara es confirma que es una de les autores contemporànies més inteligents que hi ha ahi fora.

petitefrieda's review

4.0

Unglaublich! So eine feine Analyse von Themen, die mich im Alltag begleiten. Auf diese Essays werde ich häufig zurückkommen, das spüre ich jetzt schon. Manchmal habe ich Probleme damit, bei Graphic Novels die Informationen und Bilder aufzunehmen und fühle mich schnell beim Lesen überfordert. Nicht aber bei Liv Strömquist.

Kleiner Minuspunkt ist für mich die Übersetzung. Bin über ein/zwei (denglische) Formulierungen gestolpert, die im Schwedischen geläufig sein mögen, hier aber eher missglückt wirkten. Außerdem: „spastischer Lachanfall“?? Ernsthaft? (Gibt leider keine Seitenzahlen, aber kurz nach dem Schneewittchen Ding bei 1. Schönheit ist nicht frei verfügbar)
Weil ich das Original nicht kenne ziehe ich dafür nichts ab.

Smart, witty, contemporary, funny, thought-provoking, a must read
funny informative inspiring reflective slow-paced