Take a photo of a barcode or cover
3.65 AVERAGE
3.65 AVERAGE
mysterious
tense
fast-paced
Plot or Character Driven:
A mix
Strong character development:
Complicated
Loveable characters:
No
Diverse cast of characters:
N/A
Flaws of characters a main focus:
No
adventurous
challenging
dark
reflective
slow-paced
Plot or Character Driven:
A mix
Strong character development:
No
Loveable characters:
No
Diverse cast of characters:
Yes
Flaws of characters a main focus:
Yes
I mostly read this one for "research" purposes, but I could easily see myself studying this work years down the road. Kaufmann's translation is lovely, having seen just how drab (if digestible) this tragedy can be. Highly recommended, but expect to be baffled and entertained in equal measure.
Je voulais vraiment aimé ce livre, mais malheureusement je ne suis pas convaincue... Faust I était pas trop mal mais plus on avance plus c'est laborieux. L'univers est pourtant interessant et intrigant mais il ne m'a pas captivé.
Quelque chose m'a dérangé dans l'écriture et je pense que la traduction y est pour beaucoup... Traduire en vers, avec des règles métriques et rimiques française c'était peut être pas la meilleure façon de traduire le texte (il me semble, mais je suis curieuse de vois quelles autres traductions ont été proposées)
Quelque chose m'a dérangé dans l'écriture et je pense que la traduction y est pour beaucoup... Traduire en vers, avec des règles métriques et rimiques française c'était peut être pas la meilleure façon de traduire le texte (il me semble, mais je suis curieuse de vois quelles autres traductions ont été proposées)
Poslouchala jsem jako audioknihu, spoustu mi toho unikalo, nedoporučuju! Těším se, že si to sama přečtu ještě jednou nebo to konečně uvidím na divadle.
dark
mysterious
reflective
fast-paced
challenging
dark
mysterious
fast-paced
Plot or Character Driven:
A mix
Strong character development:
Complicated
Loveable characters:
No
Diverse cast of characters:
Yes
Flaws of characters a main focus:
Yes