Scan barcode
xxsaka's review against another edition
4.0
„Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch“ ist mit Sicherheit nicht Endes bestes Werk, aber es ist dennoch ein echter Ende.
Wie in all seinen Büchern gibt Ende der Geschichte Zeit, lässt sie ihren eigenen Weg gehen. Er hetzt nichts, alles fühlt sich natürlich an und man kann die Geschichte genießen.
Und wie ein echter Ende enthält auch der „Wunschpunsch“ jede Menge Wortwitz, sorgfältig gewählte Sprache und eine wunderbar leicht wirkende Philosophie und Moral.
Die Helden der Geschichte, der Rabe Jakob Krakel und der Kater Maurizio di Mauro, sind einfach zum Liebhaben! Sie kommen manchmal ein bisschen stereotyp rüber – aber sie sind schließlich Tiere. Jakob und Maurizio ergänzen sich toll, bilden eine eigene Dynamik in der sie sich gegenseitig motivieren, über sich selbst hinauszuwachsen. Und trotz aller Wahrscheinlichkeiten der Natur schließen sie für die Zeit ihres Abenteuers eine echte, ehrliche Freundschaft, die man sich gerne zum Vorbild nehmen darf.
Dagegen weiß ich nicht so recht, was ich von den „Schurken“ halten soll. Wie die Tiere waren auch Beelzebub Irrwitzer und Tyrannja Vamperl an manchen Stellen ziemlich klischeebelastet und bei ihnen ist das vielleicht nicht ganz so leicht zu verzeihen.
Aber auch sie haben eine tolle Dynamik und ergänzen sich perfekt – obwohl sie das vielleicht gar nicht möchten.
Das Magiesystem wird logisch, nachvollziehbar und dennoch in aller Kürze erklärt und wann immer etwas in der Richtung erwähnt wurde, hab ich mich beim Lesen gefreut. Genial fand ich, wie Hexe und Zauberer einfach böse sind, nur um des Böseseins willen. Und da bleiben sie ihren Charakteren bis zum Schluss treu, was zu einem sehr passenden Ende führt.
Und da wir grade beim Ende sind: Das fand ich sehr glaubwürdig und rund, nicht erzwungen. Gerade dadurch, dass sich Ende beim Erzählen immer sehr viel Zeit lässt und die Lösung früh im Buch einleitet, wirkt das Ende nicht – wie bei manch anderem Buch anderer Autoren – übereilt oder nur auf Spannung oder Schock ausgelegt. – Meiner Meinung nach ein Merkmal Endes.
Und, quasi als Postskriptum, muss ich noch erwähnen, wie gut mir die vielen witzigen Anspielungen und die kleinen Nebenfiguren gefallen haben. Zum einen Maledictus Made, der Gerichtsvollzieher für „Unten“, der mich mit seiner trockenen Art immer wieder zum Schmunzeln gebracht hat (er freut sich nur auf seine Beförderung!), und zum anderen auf jeden Fall das Büchernörgele, das mich – besonders durch die großartigen Illustrationen – an einen gewissen deutsch-polnischen Literaturkritiker erinnert und dadurch zum Lautloslachen gebracht hat.
Insgesamt bin ich nicht enttäuscht worden von diesem letzten vollendeten Roman Endes. Wieder einmal ein Beweis dafür, warum Ende mein liebster Schriftsteller ist.
Wie in all seinen Büchern gibt Ende der Geschichte Zeit, lässt sie ihren eigenen Weg gehen. Er hetzt nichts, alles fühlt sich natürlich an und man kann die Geschichte genießen.
Und wie ein echter Ende enthält auch der „Wunschpunsch“ jede Menge Wortwitz, sorgfältig gewählte Sprache und eine wunderbar leicht wirkende Philosophie und Moral.
Die Helden der Geschichte, der Rabe Jakob Krakel und der Kater Maurizio di Mauro, sind einfach zum Liebhaben! Sie kommen manchmal ein bisschen stereotyp rüber – aber sie sind schließlich Tiere. Jakob und Maurizio ergänzen sich toll, bilden eine eigene Dynamik in der sie sich gegenseitig motivieren, über sich selbst hinauszuwachsen. Und trotz aller Wahrscheinlichkeiten der Natur schließen sie für die Zeit ihres Abenteuers eine echte, ehrliche Freundschaft, die man sich gerne zum Vorbild nehmen darf.
Dagegen weiß ich nicht so recht, was ich von den „Schurken“ halten soll. Wie die Tiere waren auch Beelzebub Irrwitzer und Tyrannja Vamperl an manchen Stellen ziemlich klischeebelastet und bei ihnen ist das vielleicht nicht ganz so leicht zu verzeihen.
Aber auch sie haben eine tolle Dynamik und ergänzen sich perfekt – obwohl sie das vielleicht gar nicht möchten.
Das Magiesystem wird logisch, nachvollziehbar und dennoch in aller Kürze erklärt und wann immer etwas in der Richtung erwähnt wurde, hab ich mich beim Lesen gefreut. Genial fand ich, wie Hexe und Zauberer einfach böse sind, nur um des Böseseins willen. Und da bleiben sie ihren Charakteren bis zum Schluss treu, was zu einem sehr passenden Ende führt.
Und da wir grade beim Ende sind: Das fand ich sehr glaubwürdig und rund, nicht erzwungen. Gerade dadurch, dass sich Ende beim Erzählen immer sehr viel Zeit lässt und die Lösung früh im Buch einleitet, wirkt das Ende nicht – wie bei manch anderem Buch anderer Autoren – übereilt oder nur auf Spannung oder Schock ausgelegt. – Meiner Meinung nach ein Merkmal Endes.
Und, quasi als Postskriptum, muss ich noch erwähnen, wie gut mir die vielen witzigen Anspielungen und die kleinen Nebenfiguren gefallen haben. Zum einen Maledictus Made, der Gerichtsvollzieher für „Unten“, der mich mit seiner trockenen Art immer wieder zum Schmunzeln gebracht hat (er freut sich nur auf seine Beförderung!), und zum anderen auf jeden Fall das Büchernörgele, das mich – besonders durch die großartigen Illustrationen – an einen gewissen deutsch-polnischen Literaturkritiker erinnert und dadurch zum Lautloslachen gebracht hat.
Insgesamt bin ich nicht enttäuscht worden von diesem letzten vollendeten Roman Endes. Wieder einmal ein Beweis dafür, warum Ende mein liebster Schriftsteller ist.
pumpkin_dada's review against another edition
adventurous
funny
lighthearted
fast-paced
- Plot- or character-driven? Plot
- Strong character development? No
- Loveable characters? Yes
- Diverse cast of characters? No
- Flaws of characters a main focus? No
4.5
kitvaria_sarene's review against another edition
5.0
10+
I read this over 20 years ago for the first time and really enjoyed it then.
I thought it was high time for a reread, and it didn't disappoint! What a fun, entertaining and yet exciting story!
I love the two main protagonists who are quite flawed animals who try to stop their owners from doing the most evil things... They startvoff annoyed by each other, but despite cats usually trying to eat birds they end up friends who work together to save the world!
Absolutely recommend it still, just as much fun as it was when I was 10 years old!
I read this over 20 years ago for the first time and really enjoyed it then.
I thought it was high time for a reread, and it didn't disappoint! What a fun, entertaining and yet exciting story!
I love the two main protagonists who are quite flawed animals who try to stop their owners from doing the most evil things... They startvoff annoyed by each other, but despite cats usually trying to eat birds they end up friends who work together to save the world!
Absolutely recommend it still, just as much fun as it was when I was 10 years old!
bigbigi's review against another edition
adventurous
funny
lighthearted
relaxing
fast-paced
- Plot- or character-driven? Plot
- Strong character development? No
- Loveable characters? Yes
- Diverse cast of characters? No
- Flaws of characters a main focus? It's complicated
4.0
flagrus's review against another edition
adventurous
funny
lighthearted
relaxing
medium-paced
- Plot- or character-driven? Plot
- Strong character development? No
- Loveable characters? Yes
- Diverse cast of characters? No
- Flaws of characters a main focus? No
3.5
penguinna's review against another edition
adventurous
funny
lighthearted
medium-paced
- Plot- or character-driven? Plot
- Strong character development? No
- Loveable characters? It's complicated
- Diverse cast of characters? Yes
- Flaws of characters a main focus? No
3.0
When I was a child, I adored the animated series called Wunschpunsch. Imagine my surprise when I recently discovered that it was based on the book “The Night of Wishes: Or the Satanarchaeolidealcohellish Notion Potion” by the famous German children's author, Michael Ende. I started reading the book that very evening, and it was a delightful magical Christmas story!
The plot revolves around the dark sorcerer Beelzebub Preposteror and his aunt, the evil witch Tyrannia, who are having difficulty fulfilling the annual quota of evil deeds imposed by Maledictus T. Maggot, the devil's official. They were unable to complete the list throughout the year because the High Council of the Animals sent special agents to spy on them.
However, the noble Neapolitan Cat, Maurizio di Mauro, immediately forgot his duties and became quickly won over by Beelzebub's good food and warm bed. The Raven Jacob Scribble was dispatched to Tyrannia, and he, conversely, did his job very well.
A cat and a bird could never work together, but everything changes when Beelzebub and Tyrannia realize that each of them possesses a part of a scroll containing a magic potion that makes all wishes come true. This Wunschpunsch could solve all their problems with Maledictus T. Maggot and the Devil himself if they manage to cook it before midnight and wish all the worst for the world. However, while drinking the magic punch, one must wish for the exact opposite of what they want…
The book was a charming little magical fairytale to unwind with in the evening. The funny pictures in the book always made me smile (you can see them in my bookstagram). However, I am sad that I did not read The Night of Wishes (and many other fairytales) when I was a child. As an adult, I find that they are not as enjoyable anymore.
The animated series was produced eleven years after the book's release and tells us more funny stories about Beelzebub, Tyrannia, Maurizio, and Jacob. I am excited to re-watch all the episodes now!
More reviews by me on instagram: @penguinna_books
The plot revolves around the dark sorcerer Beelzebub Preposteror and his aunt, the evil witch Tyrannia, who are having difficulty fulfilling the annual quota of evil deeds imposed by Maledictus T. Maggot, the devil's official. They were unable to complete the list throughout the year because the High Council of the Animals sent special agents to spy on them.
However, the noble Neapolitan Cat, Maurizio di Mauro, immediately forgot his duties and became quickly won over by Beelzebub's good food and warm bed. The Raven Jacob Scribble was dispatched to Tyrannia, and he, conversely, did his job very well.
A cat and a bird could never work together, but everything changes when Beelzebub and Tyrannia realize that each of them possesses a part of a scroll containing a magic potion that makes all wishes come true. This Wunschpunsch could solve all their problems with Maledictus T. Maggot and the Devil himself if they manage to cook it before midnight and wish all the worst for the world. However, while drinking the magic punch, one must wish for the exact opposite of what they want…
The book was a charming little magical fairytale to unwind with in the evening. The funny pictures in the book always made me smile (you can see them in my bookstagram). However, I am sad that I did not read The Night of Wishes (and many other fairytales) when I was a child. As an adult, I find that they are not as enjoyable anymore.
The animated series was produced eleven years after the book's release and tells us more funny stories about Beelzebub, Tyrannia, Maurizio, and Jacob. I am excited to re-watch all the episodes now!
More reviews by me on instagram: @penguinna_books
sphinx_'s review against another edition
4.0
The book is whimsy, fun, and very creative. I think children would love this a lot. Like a first step to a magical and wicked world. I like that the author did not hold back from the nightmarish images of the two witches. The illustrations helped a lot with making the book more magical. I loved the raven and the tomcat as the heroes. How they hated each other but grew to care for each other, and how they may have weaknesses but their differences helped save the world. I remember clapping when I finished the book. Mauricio finally gets to meow-sing!
miramil's review against another edition
adventurous
lighthearted
fast-paced
- Plot- or character-driven? Plot
3.75
rocketdea's review against another edition
funny
fast-paced
- Plot- or character-driven? A mix
- Strong character development? No
- Loveable characters? It's complicated
- Diverse cast of characters? No
- Flaws of characters a main focus? No
4.0
Una novelita infantil con un humor encantador.