Reviews

Bolla by Pajtim Statovci

giulay's review against another edition

Go to review page

3.0

"La paura funziona in questo modo: arriva di colpo, e tutta insieme."

Contenuti delicati: depressione, suicidio, PTSD, stupro, violenza, tortura, razzismo, xenofobia, guerra, sangue, omofobia, abuso

Senza infamia né lode, per quanto mi riguarda.

Ci sono state delle frasi e dei momenti che di certo sono stati toccanti e molto profondi proprio perché erano crudi e senza fronzoli e profondamente veri.

Ho trovato però l'ordine degli eventi un po' confuso e poco chiaro, e gli estratti di mitologia (se così si può chiamare) riguardo alla nascita di Bolla mi hanno ulteriormente confuso perché li ho trovati abbastanza inutili.
In più ho trovato il finale decisamente troppo veloce e poco soddisfacente. Mi è sembrato un modo sbrigativo di finire la storia e non mi è piaciuto molto – specialmente dopo tutto quello che succede e si scopre durante gli ultimi capitoli. È così sbrigativo che ti lascia proprio solo l’amaro in bocca.

In generale però direi che Gli invisibili è stata una lettura estremamente piacevole (non per il contenuto ma per il modo in cui la storia è stata narrata) e ben scritta.
Posso dirmi contenta di averlo letto. I personaggi erano interessanti e la storia in sé era molto emotiva e violenta, senza inutili fronzoli o pillole addolcite.

"I sogni corrono dietro alle menzogne che diciamo a noi stessi."

hetauuu's review against another edition

Go to review page

4.0

Pajtim Statovci on nuori nero. En tiedä suomalaisen nykykirjallisuuden kentällä toista, joka käyttää kieltä näin upeasti, kuitenkaan mitään liikaa kaunistelematta. Bolla on Statovcin kolmas romaani, ja ansaituksi myös vuoden 2019 kaunokirjallisuuden Finlandian voittaja.

Statovcin aikaisemmat teokset lukeneena tiesin, että tämänkään teoksen henkilöt eivät ole kauhean pidettäviä ihmisiä. Olin oikeassa. Päähenkilöt, albaani Arsim ja serbi Miloš, ovat molemmat tavallaan sietämättömiä, itsekkäitä ja epämiellyttäviä - varsinkin Arsim, joka esimerkiksi pahoinpitelee vaimoaan ja hylkää läheisensä. Mutta se ei haittaa.

Juuri tällaisia hahmoja Statovci osaa kirjoittaa lumoavasti. Hän ei pyydä lukijoita pitämään hahmoistaan, eikä heidän inhottavuutensa syö teosta, päinvastoin. Arsim ja Miloš ovat ihmisiä, eivätkä ihmiset aina ole rakastettavia, ymmärrettäviä tai sympaattisia. Kirjallisuuden on kerrottava oikeasta elämästä, ja juuri siitä Statovci on kirjoittanut kolme upeaa romaania, joiden joukkoon Bolla sopii kuin nenä päähän.

rideauriverreads's review against another edition

Go to review page

2.0

I really enjoyed the first third or so of this story of star-crossed lovers living through the war in Kosovo, and the writing is undoubtedly beautiful throughout. But I lost all sympathy for the main character a ways in, and he just kept getting worse and didn't redeem himself even at the end, which really ruined what was supposed to be a poignant ending.

annetjeberg's review against another edition

Go to review page

4.0

Such a bleak story, but nevertheless I really enjoyed it. I have to say: I feel much better about myself after this.

psychonautjournaling's review against another edition

Go to review page

5.0

And while I’ve read a lot of books with a war theme, nothing had prepared me for how it would feel to read about a war that happened to your own people, a war that you witnessed first hand. This was probably one of the hardest reads i’ve done this year emotionally. I needed breaks. And the way the author tackles toxic masculinity had me in tears at parts.

olivurrreads's review against another edition

Go to review page

dark emotional medium-paced
  • Plot- or character-driven? Character
  • Strong character development? It's complicated
  • Loveable characters? No
  • Diverse cast of characters? Yes
  • Flaws of characters a main focus? Yes

3.0

3nni1's review against another edition

Go to review page

adventurous challenging dark emotional hopeful informative mysterious reflective sad tense medium-paced
  • Plot- or character-driven? Character
  • Strong character development? Yes
  • Loveable characters? It's complicated
  • Diverse cast of characters? N/A
  • Flaws of characters a main focus? It's complicated

5.0

Raaka ja pysäyttävä tarina kosovalaisen miehen elämästä sodan, epäreiluuden ja vääryyksien keskellä.
Tarina ihmisestä, joka elää kaksoiselämää.
Kirja on omalla tavallaan erikoinen ja hyvin tarkasti kuvailtu.
En aluksi ollut sinut tarinan kanssa, ennen kuin ymmärsin mistä oli kyse. Jossain määrin tätä oli vaikea lukea, sillä arkaluonteisten aiheiden takia voi ahdistua. Eikä siksi kirja ole suositeltavaa kovin herkkäluonteisille lukijoilla.
Olin kuitenkin erittäin vaikuttunut tästä teoksesta ja erilaiset ratkaisut teki lukukokemuksesta ainutlaatuisen.
Pajtim Statovci on huikea kirjailija! 

[edit: kävin vuonna 2022 katsomassa Tampereen työväen teatterissa Bolla näytelmän, joka oli huikea. Jos kirja ei pistänyt itkettämään niin tämä näytelmä pisti. Näytelmä avasi ja antoi ihan uuden näkökulman! 10/10!!!]

mog261's review against another edition

Go to review page

adventurous challenging dark emotional mysterious reflective sad tense medium-paced
  • Plot- or character-driven? Plot
  • Strong character development? It's complicated
  • Loveable characters? No
  • Diverse cast of characters? No
  • Flaws of characters a main focus? Yes

4.75

statovci is a bit like camus, except more lucid and interesting. i strongly disliked the protagonist, but by god it was an excellent story. 

giugiufio's review against another edition

Go to review page

dark sad slow-paced
  • Plot- or character-driven? Character
  • Strong character development? Yes
  • Loveable characters? No
  • Diverse cast of characters? No
  • Flaws of characters a main focus? Yes

4.25

mimekdokee's review against another edition

Go to review page

4.0

A beautifully written queer story about a monster and the man who loved him.